“人间清品如荷极,学者虚怀与竹同”的译文,谁能帮助我,谢谢

2022-12-06 23:44

2个回答
人间清品如荷极,养性修心若竹虚。
荷花因为爱莲说的 “出淤泥而不染,濯青莲而不妖,中通外直,不蔓不枝”而具有了一种高洁的品质。同样,竹在文人眼中也有很高的地位,它是“未出土时便有节”表示有气节,中空表示虚心,胸中有大气概的意思。
所以就是说像荷花一样清雅高洁,像竹子一样虚心有胸怀
相关问答
“人间清品如荷极,学者虚怀与竹同”的译文,谁能帮助我,
1个回答2023-03-25 21:50
荷花因为爱莲说的 “出淤泥而不染,濯青莲而不妖,中通外直,不蔓不枝”而具有了一种高洁的品质.同样,竹在文人眼中也有很高的地位,它是“未出土时便有节”表示有气节,中空表示虚心,胸中有大气概的意思. ...
全文
“人间清品如荷极,学者虚怀与竹同”的译文
1个回答2022-05-27 22:47
人最纯洁的品质像荷花一样,学习的人谦虚的胸怀与竹子相同。 试译如上,供参考。
世间清品至兰极贤者虚怀与竹同的意思是什么
2个回答2022-05-28 19:36
兰花的香气很淡,很清新,人的品性如兰花一样清雅质朴,而竹里面是空的,贤人的心胸像竹一样可以容纳事物。即虚怀若竹,清气若兰 断句:世间清品至兰极,贤者虚怀与竹同 这是一首楹联
“虚怀若竹,清气若兰”是什么意思?
2个回答2022-12-13 10:55
竹里面是空的,人的心胸像竹能容纳;兰花的香气很淡,很清新,人的品性如兰花清雅质朴。 我觉得应该是这样翻译的。字典里找不到么?
世间清品至兰极,贤者虚怀与竹同 出自哪里
1个回答2022-05-26 22:10
这是名联,兰亭序集字对联,字就是兰亭序里的字
“世间清品至蓝极 贤者虚怀与竹同”的作者是谁?
1个回答2023-07-02 01:40
兰花的香气很淡,很清新,人的品性如兰花一样清雅质朴,而竹里面是空的,贤人的心胸像竹一样可以容纳事物。即虚怀若竹,清气若兰 断句:世间清品至兰极,贤者虚怀与竹同 这是一首楹联
清气若兰虚怀箬竹是什么意思?
2个回答2022-10-23 07:35
清气若兰,指兰花的香气淡雅脱俗,一般用来形容女子谈吐间的风度和气质。虚怀若竹,指竹子中空有节,一般用来形容为人谦虚有肚量
清气若兰,虚怀当竹寓意
3个回答2022-12-07 15:59
主要是寓意人要做到两袖清风,留得正气,为人要坦率,正直,不做坏事,不贪恋荣华富贵。要有虚心求教,分发向上的精神气质。不骄傲自大,不好高骛远。
贤者虚怀与竹同是什么意思?
3个回答2022-05-30 14:32
贤者虚怀与竹同意思是:贤人的心胸像竹一样可以容纳事物.即虚怀若竹,清气若兰 注释: 贤者:有贤能的人 同:和,,,一样 原句: 世间清品至兰极,贤者虚怀与竹同 翻译: 兰花的香气很淡,很清新,人的品...
全文
贤者虚怀与竹同什么意思?
1个回答2023-08-09 11:56
你好! 就是虚怀如竹,贤者谦虚常怀一颗与竹子一样与世无争的平常心。