投我以木桃 下一句是什么

2022-12-05 13:00

3个回答
《诗经·卫风·木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。
匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。
匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。
匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶

你送我一个木桃 我回报你一块美玉
  投我以木桃的下一句: 报之以琼瑶。

  出自佚名的《木瓜》,全诗如下:
  投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
  投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
  投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

  译文:
  将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
相关问答
投我以木桃,下句 《 诗经•木瓜》
1个回答2022-09-12 10:33
“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。”
“投之以木桃报之以琼瑶”是什么意思?
2个回答2022-12-03 21:16
出自《诗经》,意思是你给我一个木瓜,我还你美玉,礼尚往来,知恩图报。
“投以木桃,报以琼瑶”是什么意思
1个回答2022-12-02 07:24
投我以木瓜,报之以琼琚投我以木桃,报之以琼瑶 投我以木李,报之以琼玖。 投就是送给的意思,木瓜,木桃和木李都是水果,就是木瓜,桃和李子。琼琚、琼瑶、琼玖都是指美玉,主要就是讲情侣之间相互赠物以表达
"投我以木桃,报之以琼瑶"是什么意思?
1个回答2022-12-14 04:10
投我以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)",其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜(桃李),而汝之情实贵逾琼瑶(瑶、玖);我以琼瑶(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激。作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄...
全文
投以木桃报以琼瑶典故?
1个回答2024-02-26 07:33
你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。 全诗: 国风·卫风·木瓜 投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为...
全文
投我以木桃,报之以琼瑶这句话是什么意思?
1个回答2024-03-08 10:54
投我以木桃 报之以琼瑶意思是:你将木桃投赠我,我拿琼瑶(美玉)作回报。 出处:《木瓜》 《木瓜》 【作者】佚名 【朝代】先秦 投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报...
全文
“投之木桃,报以琼瑶”是什么意思?
2个回答2022-10-16 22:08
你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
投之以木桃报之以琼瑶是什么意思
1个回答2022-10-17 00:28
投我以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)",其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜(桃李),而汝之情实贵逾琼瑶(瑶、玖);我以琼瑶(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激。作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄...
全文
“投我以木桃,报之以琼瑶”是什么意思?
2个回答2023-04-01 18:16
:你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。 现代比喻滴水之恩当以涌泉相报或者知恩图报! 琼瑶:美玉美石之通称,同"琼玖"、"琼琚(jū居)"。
“投之木桃,报以琼瑶”是什么意思
1个回答2022-12-20 21:50
投我以木瓜,报之以琼琚投我以木桃,报之以琼瑶 投我以木李,报之以琼玖。 投就是送给的意思,木瓜,木桃和木李都是水果,就是木瓜,桃和李子。琼琚、琼瑶、琼玖都是指美玉,主要就是讲情侣之间相互赠物以表达
热门问答