《甘戎使于齐》的原文及翻译

2022-11-25 00:31

2个回答
原文:甘戎使于齐,渡大河。船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戎曰:“不然,汝不知也。物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为利,名闻天下,匠以治木,不如斤斧。今持楫而上下随流,吾不如子;说千乘之君,万乘之主,子亦不如戎矣
。”
翻译:甘戎出使齐国,要渡过一条大河。船夫说:“河水在这边隔着,你都不能自己渡过,有能力替大王做说客吗?”甘戎说:“不是这样的,你不知道。万物各有其长处和短处,谨慎老实,可以用来侍奉君主而不消用兵;良马,能驾驭千里,放在宫室让它捕老鼠,不如小猫;干将这把剑很锋利,名闻天下,用它来砍伐数目,不如斧头(斤也是一种斧头)。现在摇着船桨过河,我不如你;说服千乘(相当于现在的发达国家)之国的君主,你又不如我啊!
甘戎出使齐国,要渡过一条大河。船夫说:“河水在这边隔着,你都不能自己渡过,
有能力
替大王做说客吗?”甘戎说:“不是这样的,你不知道。万物各有其长处和短处,谨慎老实,可以用来侍奉君主而不消用兵;良马,能驾驭千里,放在宫室让它捕老鼠,不如小猫;干将这把剑很锋利,
名闻天下
,用它来砍伐数目,不如斧头(斤也是一种斧头)。现在摇着船桨过河,我不如你;说服千乘(相当于现在的发达国家)之国的君主,你又不如我啊!
楼上的是
原文
答案补充
=
=|||看错
楼下的是原文
相关问答
甘戎使于齐的翻译
1个回答2022-11-20 11:20
原文: 甘戎使于齐,渡大河。船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戎曰:“不然,汝不知也。物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为利,...
全文
甘戊使于齐,渡河…………道理。
1个回答2024-02-23 20:09
物各有所长,应该要用其长处,发挥其特点。不能因为别人的短处而瞧不起别人,要学会取长补短,完善自己的知识。
甘戊使于齐渡河道理.
1个回答2023-12-09 01:01
  1、本篇故事讲述了甘戊对船夫讥讽的驳斥,发人深省,告诉了人们物尽其用的道理。   2、物各有所长,应该要用其长处,发挥其特点。不能因为别人的短处而瞧不起别人,要学会取长补短,完善自己的知识。...
全文
与黑色星期五齐名的天使之歌
1个回答2022-05-31 08:56
不是黑色星期天吗
甘罗十二出使读后感
1个回答2024-03-10 02:08
从甘罗身上可以看出,如果一个拥有一副好的口才会是多么的出众。口才可以让我们广交五湖四海的朋友,可以化解自已的尴尬,还可以避免与同学纠纷…… 以前的我口才并不好。记得四年级老师让我们做集体介...
全文
甘罗十二使臣的故事
1个回答2024-01-31 03:31
  甘罗,秦国下蔡人,祖父甘茂,是秦国一位著名的人物,曾担任秦国的左丞相。“将门出虎子”,在他祖父的教导下,甘罗从小就聪明机智,能言善辩,深受家人的喜爱。后来、甘茂受到别人的排挤被迫逃离秦国不久就...
全文
甘罗十二为使臣读后感
1个回答2024-03-10 09:04
围绕 甘罗年少有为、胆识过人、机智勇敢、忧国忧民,写一写赞美的话,描述一下课文的内容。就行了。 想得高分的话,着重写写“不顾个人安危,勇于承担国家安危的责任感 ”,结合一下你自己,谈谈对国家的...
全文
甘罗十二为使臣读后感 急应
1个回答2024-03-16 18:39
围绕 甘罗年少有为、胆识过人、机智勇敢、忧国忧民,写一写赞美的话,描述一下课文的内容。就行了。 想得高分的话,着重写写“不顾个人安危,勇于承担国家安危的责任感 ”,结合一下你自己,谈谈对国家的...
全文
花戎中的花戎是什么
1个回答2024-02-24 02:39
《花戎》里的花戎是凤凰的元神。 凤凰死后,元神就会落在花蕊中,最后形成花戎。另外花戎也是验证对方是不是凤凰的物件,只有凤凰才能碰触它,其他物种一碰就会被灼伤。 剧中白鹭书院举办的中秋盛会中设下...
全文
王戎不取道旁李这个故事使你获得了什么启发?
1个回答2024-01-22 14:04
在日常生活中要善于观察和善于思考。 《王戎不取道旁李》,全文仅49个字,故事简短,却描写生动。讲述的是一个年仅七岁的孩子,能根据环境来分析路边李子树上的李子是苦李而不取的故事,赞扬了他的聪慧、善于...
全文