打开
鲁滨逊漂流记 孙蕾芳 徐霞村哪个 翻译好
2022-11-14 07:47
1个回答
2022-11-14 12:40
1902年开明书店出版(英)笛福著《绝岛漂流记》,跛少年译。此乃《鲁滨孙漂流记》最早的中译本。
著名翻译家林纾和他的英文口述者曾宗巩合译的《鲁宾孙飘流记》第一部文言文版本。此版本于1905-1906年印行.
相关问答
是《鲁滨逊漂流记》还是《鲁滨孙漂流记》
2个回答
2023-01-10 22:45
是《鲁滨逊漂流记》。课本上可能印刷错误。
是鲁滨逊漂流记还是鲁滨孙漂流记
3个回答
2023-01-14 15:00
都是,音译的不同是一本书,就像亚马逊和亚马孙是同一条河,但现在多用亚马逊的译音。呵呵呵。你明白了吗?支持楼上所有人的回答,《鲁滨孙漂流记》与《鲁宾逊漂流记》的确是同一部作品。 值得注意的是翻译,现在...
全文
是鲁滨逊漂流记还是鲁滨孙漂流记
4个回答
2022-12-05 03:43
写作鲁滨逊漂流记或鲁滨孙漂流记均是可以的。 鲁滨逊是由英文Robinson音译过来的,因此译作“鲁滨逊”或“鲁滨孙”均可以,但最初的中文译本是“鲁滨逊”,所以大部分人习惯写作“鲁滨逊”。 ...
全文
是《鲁滨孙漂流记》还是《鲁滨逊漂流记》
3个回答
2022-06-23 18:28
两种都可以说的! 是一样的,只是因为翻译的不一样,所以才会有两种 鲁滨逊漂流记(英文原名:Robinson Crusoe,又译作鲁宾逊漂流记,直译作鲁宾逊· 《鲁滨逊漂流记》...
全文
是《鲁滨孙漂流记》还是《鲁滨逊漂流记》?
3个回答
2022-12-28 23:26
因为是从外国音译进来的,有些书上翻译成《鲁滨孙漂流记》有些书上翻译成《鲁滨逊漂流记》。其实都无大碍。
鲁滨逊漂流记十四章中鲁滨逊给了星期五什么?
1个回答
2024-03-01 09:26
一、《鲁滨逊漂流记》第14章中鲁滨逊给了星期五衣服穿。二、因为当时星期五还是一个”野人“,一直光着身子。相关内容如下:晚上,我和他一起在地洞里睡了一夜。天一亮,我就叫他跟我一起出去,并告诉他,我要给...
全文
《鲁滨逊漂流记》中鲁滨逊是什么时候漂流到荒岛上的
1个回答
2022-08-26 05:57
他的船失事时
鲁滨逊还是鲁滨孙
1个回答
2022-12-17 02:16
鲁滨逊 习惯上翻译成:鲁滨逊
“鲁滨孙”还是“鲁滨逊”?
4个回答
2022-09-06 03:03
都对的 以前翻译做鲁滨逊 现在鲁滨孙 巴西的亚马逊(孙)河 也是这样的 以前叫亚马逊河 现在叫亚马孙河
鲁滨逊与鲁滨孙一样吗?
1个回答
2024-03-01 20:29
鲁滨孙和鲁滨逊没有区别,是在翻译的时候根据音译来的,不同的人翻译有所差别,其实是指的一个人。鲁滨逊·克鲁索(Robinson Crusoe,又译作鲁滨孙·克鲁索),是欧洲的“小说之父”丹尼尔·笛福的...
全文
热门问答
1
10年前为了女儿在媒体前哭诉求助的贾静雯如今是如何逆袭获封金钟视后的?
2
纳兰性德的词风及代表作 求解
3
笑傲江湖ol里面的五仙这个职业用什么属性伤害比较好。蓝蝶幻音属性什么属性的伤害?求推荐搭配
4
尧舜禹成为联盟首领的先后顺序。
5
九年级英语翻译
6
请问古代更夫打更的时候,是靠什么确定是时间的?
7
顺水推舟一词用褒义词和贬义词各举例 祥细 说明一下和解释一下?
8
葡萄牙语里到底如何分清“R”在单词中是发小舌以及大舌?具体一点举例。
9
易水送别是什么意思
10
火影忍者爆笑笑话
11
梦到鱼儿游水什么意思
12
手上感觉有磁场
13
稳重男人喜欢什么样的女朋友?男人喜欢什么样女人做妻子?
14
中国古代称什么星为辰星?什么星为太白?什么星为镇星?
15
我喜欢你的日文和韩文怎么说?
16
贵州茅台的经营范围有哪些?急
17
林黛玉进贾府(节选)写的是?
18
我家有喜张伟董事会哪一集
19
肾病有哪几种
20
东北旅游区的的主要旅游线路有那几条?它们包括哪些旅游城市和风景区?
21
整合是什么意思?
22
爱情里怎样不让自己陷的太深,我快迷失自我了全世界都是她!
23
浪淘沙这首诗内容是什么
24
迪克牛仔是一个人为什么叫组合
25
上古卷轴5天际 怎么捡地上的武器啊,我按了E但武器是悬浮在空中,不知道怎么拿到手上
26
自觉践行交往礼仪规范,首先要养成遵守交往礼仪的习惯。综合实际,中职生应从哪方面做到这点
27
学二维动画专业好就业,还是学三维动画好就业?
28
你的女朋友漂亮吗?你喜欢什么样的女人做老婆呀?
29
校运会一百米加油词有哪些?
30
穿梭 造句
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
爱情韩剧电影
暗恋成欢女人休想逃txt
奥拉星手游官方
艾灸八髎穴的功效
安心公主全文阅读19
爱念电影
applemusic支持flac吗
爱情应该有的样子电视剧3集
爱默生
爱奇艺官网下载最新版本下载安装
abc貌似儿歌动画片
阿法音乐在线听
暗黑者1剧本杀
ai运算
傲世神龙
安居园二手房
暗夜行者大结局
安居乐业是什么意思啊
爱唱什么歌儿歌歌曲
阿斯塔纳天气预报15天
安缘小说
apm 字母项链
阿长与山海经阅读
熬腊八粥
安家免费观看全集
爱情公寓4免费版在线观看
爱尔兰都柏林大学优势专业
暗影街小说
澳大利亚英语的正确读法
熬啥汤养胃
北京英语高考听力要点
北京英语高考样文
北京高考英语卷子2020
北京高考京师英语听说
亳州2022高考英语满分
北京2017高考英语单选
把英语从高考去掉
包头高考作文英语
北京英语高考历年作文
北京高考英语怎么赋分
Bicycle高考英语续写
北京英语高考b篇
抱怨类高考英语作文
北京春季高考英语试卷
必修一英语高考领航
北京高考英语译文写作
北京的高考英语作文
北京高考哪天考英语
备战高考的英语软件
北京高考英语时间分布
北京2020高考英语解析
北京高考英语怎么答
背景作文模板英语高考
北京高考英语卷2016
北京高考英语哪个好
宝坻区英语高考
北京2019高考英语卷
北京2018高考英语难度
北京高考英语2022作文
备考2024高考英语作文
传统文化小快板
春节评书
吃个栗子相声
成都交通广播两个男的相声
初中相声课程介绍
初中七年级英语下册
传统相声开演发四喜
陈小春说相声
初中八年级上册英语书
吃月饼相声
沧海一声笑古筝大鼓
超短新年相声剧本
传统相声的来源
潮汕童谣快板
唱戏剧的二人转
唱得好的相声
嘲讽時弊遭封杀的相声
穿刺相声前
窗口服务快板
传承评书艺术郭鹤鸣
陈金木评书十七集
苍南渔鼓戏马站
超短相声剧本姐弟版
催人泪下的二人转孙大美
赤峰哪里能看二人转
传播香茶花琴书五道
楚汉相争评书1
潮州话的相声
初中七年级上册英语书
菜名很多的相声叫什么
打快板的动画
大鼓历史纲监词
德云社说相声有
德云社最近一场相声
单田芳评书姜子牙出世全集
东北二人转简谱
德云社杨柳青相声
单田芳评书民国英烈33
大隋唐评书免费听
东北传统二人转密建游宫
大和小相声介绍
单田方评书三剑侠
单田芳评书的排名
单田芳的传统评书三国演义
东三省民间二人转
斗罗大陆3龙王传说书海阁
大林子和张云雷相声
德云社大型相声舞台剧
大学来了相声稿
单田芳播讲评书三侠小五义
单田芳评书薛雷扫北
单天常和程咬金相认评书
窦娥奇冤完整版二人转
大兵相声房顶上跑老鼠
东北大鼓六祖慧能三十六集
单口相声名人
东北风云二十年全集评书
大兵笑话相声
动物园群口相声大全
东北二人转老少配
恩施中考英语2018
鄂州中考英语难度
恩施2020英语中考
恩施2019英语中考
恩施中考英语2017
儿子的英语中考
鄂州中考英语范文
二零二零邵阳中考英语
二高中考英语
哦英语中考词汇
鄂州中考英语卷
恩施英语中考作文
二零二零年英语中考
exercising中考英语作文
二三年英语中考
恩施英语中考2022
ee英语中考英语语法
额尔古纳中考英语卷子
呃中考英语试卷
二四届中考英语
二零二一黄冈中考英语
二零一六菏泽中考英语
鄂州英语中考2023
恩施2018英语中考
恩施英语中考阅读
二零二一广东中考英语
恩施2021英语中考
鄂州中考英语怎么学好英语
二诊英语中考
恩施中考2017英语
fall中考英语
富阳中考英语
副词英语中考
family中考英语
forward中考英语
forget中考英语
阜新英语中考
分析中考英语
福清英语中考
复数中考英语
肥城英语中考
飞飞中考英语
feelly中考英语
富平中考英语
肥东中考英语
few英语中考
沸腾中考英语
法国英语中考
阜宁中考英语
food中考英语
方超中考英语
福州 中考 英语
丰城英语中考
涪陵中考英语
放弃英语中考
附近中考英语
far中考英语
抚宁中考英语
food 中考英语
福鼎中考英语
关于珍惜英语中考作文
高中考试总结英语
国庆英语作文初中中考
广东英语中考词汇要求
贵阳中考卷英语作文
桂林2017英语中考听力
广州中考英语各区模拟
广安初中考编英语
高中考英语还是日语
广州中考英语优秀作文
甘肃威武2019英语中考
广东专版英语中考报
广东中考新考卷英语
高途英语中考听力
广水英语中考模拟卷
广西中考英语好简单
广东卷中考2022英语
贵阳中考英语听说测试
get a ride中考英语
广州中考英语听说技巧
贵港英语中考2019解析
广西玉林英语掌控中考
高效备考中考英语
鼓励中考孩子的话英语
广东中考英语卷子2023
广东中考2021年英语
高中考大学英语
广东历年英语中考作文
广东中考英语视听说
贵阳到河南英语中考
海南高考2022年英语
湖北2016高考英语均分
河南24届高考英语
洪洞2007年英语高考
湖北高考历次英语试卷
衡水体 高考英语作文
黑白卷2019高考英语
衡水高考英语预测分数
河北2021年英语高考
华美意思英语高考
湖南高考英语考几次
河南2022英语高考时间
湖北听力试听英语高考
河南英语高考单科成绩
黑白卷高考2021英语
湖北2021高考模拟英语
韩国高考要考英语
河南高考历年英语卷
合肥英语高考时间多长
湖北高考英语几次机会
河南2020高考英语卷
河南高考英语作文头目
河北高考英语卷子几页
函授高考英语的技巧
河南高考考纲英语
河南高考英语2021难度
河北高考模拟试卷英语
河北高考2020英语作文
孩子的高考英语成绩
河南高考英语第一
记事本音乐
匠人精神作文
蒋勋 金刚经mp3
给自己竖大拇指
健康的几大要素
剑神混沌剑神 小说
经典唐山话
九星毒奶二尾
家长想对任课老师说的话
九拍音乐收费标准
金刚经降伏其心
讲故事网站
晋城白马寺景点介绍
建立良好的顾客关系的途径
金华双龙洞自驾游攻略
靖西天气
介绍的书籍
给女生送别的话
加味八珍益母膏的功效与作用
健康生活科普小知识
句子成语
金刚霸王龙大战狂暴龙
激昂的纯音乐古典
经典女声英文歌曲100首
君子兰功效
假千金的佛系日常全文免费阅读
给雷锋的一封信400字
激励自我
给儿子的歌曲
今年的仙侠剧
科嫂演讲视频
科幻剧男子演讲
库默演讲
KANE名人堂演讲
科比室内演讲
孔舜文化演讲
科比的演讲
口语演讲开头
可怕的经历英语演讲视频
课前小演讲100字高中
孔子演讲稿
科菲安南演讲
kindle演讲文本未启用
克里斯保罗大学演讲
跨年演讲的读后感
看待早恋演讲
克林顿深圳演讲采访视频
跨国公司主题演讲
口才与演讲测试一答案
克尔恰金娜演讲视频
课堂演讲的意义
跨行业演讲主题题目
卡耐基演讲照片
可以演讲的软件
口语演讲套话搞笑
口才与演讲有感500字
开展资助演讲比赛的意义
苦难演讲事例
库克mit演讲视频
奎屯少儿演讲口才培训学校
老高考英语买什么试卷
辣的英语高考高频单词
历年职教高考英语试卷分析
老高考英语作文汇总
临平职高高考英语
辽宁2018英语高考作文
励志高考语录英语短句子
姥姥什么意思英语高考
老高考英语常考单词
辽宁高考英语分数是多少
历年英语高考成绩排名
历年新高考英语阅读精读
历年高考英语选项分配
临近高考加油语段英语
历年高考英语作文满分
历年北京高考英语难度排行
刘晓艳英语高考阅读
辽宁英语高考应用文
李晓燕高考英语备考
历年高考英语单元默写
离高考还有200多天英语
历届高考英语阅读出处
雷哥高考英语版本
临沂理工英语听力高考
利于高考英语加强的应用
辽宁高考卷英语作文
老师阐述高考英语听力
老师怎么复习高考英语作文
辽宁高考语文数学英语分数
漏印高考英语贵州2024
末世乐园无防盗章
沐暖暖慕霆袅小说在线阅读
梦幻西游小说飞燕女文
末世之双生子小说
敏感拉文情欲小说
明朝九阳神功武侠小说
米小圈电子书免费阅读
魔鬼工厂小说
免费小说收美记
抹茶曲奇的小说集
免费完结都市神医小说
暮光之城4在线阅读
名字叫楚天的都市小说
免费小说仙剑问情
明末海盗海外移民小说
免费下载h玄幻小说网
末世之最终进化小说
描写星座的玄幻小说
美女的超级保镖日月星辰小说
媚香王绿化
明日星程小说番外
沐兰的小说
梦痕雪灵之
密果小说饶雪漫
免费苗寨小说全本
梦幻王下载80
莽荒纪h武侠古典小说
孟青龙类似小说
免费玄幻小说医圣传承
米洛花嫁系列
农村致富快板
南非猫音乐
南阳市音乐喷泉施工进行中
南昌笛神音响
南音设计平台
南音琴行首届钢琴音乐会
南充蓬安音乐
聂子轩纪南音小说
南宁百威音响
南音怨叹
nacr318清音咲良
你找个相声吧
女演员周扬的相声
牛群亚运会相声
南美洲欢乐乡村音乐会
男护士说相声非你莫属
南天湖星光闪耀音乐节
闹社火大鼓鼓点
南音收藏
南都跑操音乐
南非婚礼音乐
男同事相声
南山区音频耳机插座价钱
暖气相声
南风大人解说第五人格音乐
南音雨阁楼
南征北战音乐团
南舞站姿音乐
南丁格尔的誓言音乐
南南喜欢音乐的个人频道
occur英语高考作文
欧阳婷高考英语150
欧美高考英语单词
outline高考英语单词
偶遇英语高考作文
欧文英语高考礼物阅读
欧文几号高考英语分数
欧高考英语单词
欧文英语高考分数
欧美英语高考口语考试
欧洲高考考英语吗
瓯海助力高考英语辅导
欧阳靖高考英语
欧文英语听力高考
欧洲人英语高考
obsess英语高考作文
o开头单词高考英语
瓯海学习高考英语辅导
欧文英语高考礼物女生
欧文的英语高考高频
偶数英语听力高考
偶遇英语听力高考
欧文英语作文模版高考
瓯海技能高考英语辅导
欧洲高考有英语吗
欧洲高考英语作文模板
瓯海备战高考英语辅导
o基础英语职教高考
observe高考英语作文应用
欧文几号高考英语作文
膨胀了岳云鹏
盘龙有声小说404章
攀登计划优秀作业示范
偏执王爷的团宠医妃有声小说
平行宇宙加来道雄有声书
飘中文有声小说
破解有声小说会员
破茧张韶涵
平凡的世界有声书李野墨
配有声书怎么了解角色
佩小姐的奇幻城堡免费有声书
潘海根术士笔记有声小说
飘渺神之旅
骗局美国商业欺诈简史有声小说
朋友请听好
缥缈之旅有声书
婆媳小说有声书
盘龙有声小说免费收听
泡沫之夏有声小说资源
盘龙有声小说在哪
炮灰替身重生了有声小说
叛徒有声小说全集免费听
盘龙有声小说369章
平凡世界李野默有声小说
配音有声书的app
平凡的世界有声小说02
跑步时听有声书
盘龙有声小说454章
贫道真不想
偏执夜九爷的心尖宠有声小说
秦始皇的生平事迹简介
情绪急救在线阅读
劝一个人开心的句子
七言两句古诗
qq来电铃声
企业文化激励方案
趣味数学书
七上古诗12首
杞人忧天这个故事的道理
企业考核奖惩制度
清明上河图张择端
千字文赵构
企鹅叫声mp3
全国旅游路线图
秋蝉小说全文免费阅读
全免费完本官场小说
千字千字文
千人徒步戈壁滩
全国图书馆
全网最火歌曲2023
恰次寒光遇骄阳
企鹅听书免费版
七年级语文文言文阅读训练
秋夜将晓出篱门迎凉诗的意思
企鹅的英
荞麦枕功能
青年文摘官网登录
青葫剑仙最新章节
倾世皇妃免费观看
劝学古诗荀子
如果评价辰东小说
弱水三千小说谢晓峰白媚媚
儒道至圣云
如果你爱我免费小说
如梦令小说扶烨结局
任青缘来如是
热血国术
若你爱我如初沐清雨
若水琉璃小说集
人生若如初相见小说杨月文
人生赢家非魔安
人生算法
如何导入ibooks
热门言情小说排行榜
人类简史
戎装女人小说
冉冉狐生竹小说简介
人间烟火云
人间至味汪曾祺
容汐沈晏忻小说
日在校园之轮回小说
如何在当代杂志上发表小说
瑞雪兆丰年宋瑞雪小说
人中诅咒变动物小说
饶雪漫小说经典片段
rking全集
热辣短篇小说
入侵者小说
日语教材入门
热血高校小说女扮男装
三星堆
苏菲露比
神探熊小猫
神秘案件
孙小空
三字儿歌
神秘地图
少年海军
丝绸之路
少年包拯探案传奇
思玉_壹佳剧社
数学启蒙
蔬菜故事
双语故事
神厨小熊猫
世界史
神奇树屋
神灯童话
森林报
神仙小学插班生
神探犬飞飞
顺口溜
神奇大侦探
三角龙与小盗龙
少年热血团
生物科普
神探狗狗
松鼠故事
诵读音频
兽王
天津中考英语口诀总结大全
天津中考英语作文高级词汇
台州中考英语人机对话
泰安英语2021中考
挑战中考英语作文带翻译
泰安中考英语总分多少啊
泰州中考作文热点英语范文
体育加入中考的英语作文
天津中考考卷分析英语
听力英语快捷中考怎么练
太原中考英语怎么学的
泰州英语作文中考广东
台州2017年英语中考卷
泰安中考作文英语句子
天津中考英语必考单词短语
通用英语作文模板中考版
台州市中考英语卷
天津中考英语体型分析
天津中考英语提分多少
天水中考英语试卷讲解
天津中考英语1对1
天津河西中考一模英语
提高中考英语口语
泰顺英语听力中考时间
铁岭中考英语口语加试
台州天台英语中考模拟卷
天津中考英语作文环保节能
体育加入中考英语作文范文
天津中考英语学什么内容
天津往年中考英语试卷
外国最新出名小说
我的妖孽大哥小说免费观看
无双阔少小说阅读
纨绔疯子全文下载
威震九州小说阅读
文笔好的男主穿越小说
我把老婆干得死去活来小说
我为枭雄小说张雨彤
王者小说完结
忘语小说魔天记
午夜电影院小说
无敌天下小说级别
温馨有爱有孩子现代小说
无处容婚相似小说
无限恐怖听小说下载
王者家族小说
外国小说穷人与富人的作者
网友推荐都市小说
万能圣手小说下载
王源王俊凯小说古风
我的女友们差不多的小说
吾爱菩提花溪小说
无敌神龙养成系统类似小说
外国构思巧妙的小说
网络热门逆流小说排行榜
外公与妈妈小说
我想看现代小说重生贵妻
未婚夫背叛苏茜小说
我要存利息小说
完结出版的好看的小说排行榜
形容宝宝第一次讲英语
小宝宝学习英语单词怎么读
小宝宝应该从几周学英语
小宝宝能弹钢琴跳舞嘛英语
小宝宝真是个胖娃娃啊英语
小宝宝零基础学英语软件
小宝宝英语零基础听力先行
小宝宝英语说的超好听的歌
小宝宝的儿歌英语怎么说
小宝宝英语催眠曲大全歌词
小宝宝可爱英语怎么说呢
小宝宝英语不错怎么说呢
小宝宝学英语哪种方法好
小宝宝学英语思维训练方法
学英语1周岁宝宝辅食
旭旭宝宝英语过四级了吗
学英语1周岁宝宝食谱大全
学一至三岁宝宝口头英语
小宝宝是她的好朋友英语
写给两岁宝宝的英语小作文
需要给宝宝买学步车嘛英语
小宝宝等于多少岁了啊英语
小月龄宝宝英语口语怎么说
小宝宝用英语夸赞怎么说
形容女宝宝的英语句子有哪些
小宝宝巴士英语怎么说呢
小宝宝学英语1-3岁
小宝宝都会唱的英语歌
形容小宝宝可爱的英语单词
熊猫是中国宝宝英语怎么说
英语描述春夏秋冬儿歌歌词
幼儿园个人舞台儿歌歌词
幼儿防骗反诈儿歌歌词
音最少的儿歌
幼儿园唱大戏儿歌串词
英文儿歌押运
幼儿歌曲创编技能大赛
育婴师针对颜色数字的儿歌
优酷儿童版儿歌
幼儿歌曲小小鸭鸭的简谱
粤语儿歌我们不一样
意大利打招呼儿歌大全
幼儿为什么听儿歌不好呢
幼教面试儿歌的指导要点
幼儿歌曲谱子四四拍怎么弹
一个小猪出来了儿歌简谱
用绳子绑起来的儿歌
幼儿动物操儿歌
幼儿英文数字儿歌大全
有烟的儿歌
月弯弯儿歌
易拉罐体育游戏规则儿歌
英语中午好儿歌
阳阳说英语儿歌大全100
幼儿歌曲舞蹈完整看
幼儿英语发言儿歌
英语爸爸妈妈我爱你儿歌
幼师儿歌舞蹈简单教学
幼儿儿歌编舞完整
用影子来编写儿歌
浙江普陀山旅游攻略
最强相师在都市
志琼
中国文化的作文
植树问题两端都栽评课稿
庄周一生梦一蝶
最近流感
长相思小六
重生1980之强国崛起
斋天仪轨读诵全文经
在哪能看斗罗大陆免费全集
最简单的小星星怎么剪
长篇玄幻小说推荐
庄子经典名篇
周易六十四卦无妄卦
中人养老金计算方法
振兴之路
重生霸道嫡女免费
重生穿越种田文完结
长风渡 墨书白
在山的那边朗诵一等奖
早上问候的情诗
中国古城旅游景点
张国荣经典老歌曲
重生在日漫
中医号脉看男女
张爱玲旧居在哪儿
在线听孙刚新说资治通鉴
转生成蜘蛛又怎样轻小说
重生1980:开局迎娶姐姐闺蜜全集在线阅读