闽南语中“水喔”什么意思？

称赞女生漂亮的意思

漂亮哦 的意思

有时指女孩子

有时指事情做得好

“水喔”→sui4 o2~3，这个音有时是赞美的意思，指向：美呀！
有时又是反义的，义等同于“糟透了”：
造句：“康课”本来半小时可做完，真想不到三个小时过去了，你做无点麻儿，“水喔”！“康课”给你做得！孔之“水喔”！
（“康课” ko／go／ho1 li4 zo1 dio3，ka4 jionn2 sui2~3 o2~3 ！；反义意味）。
广东海陆丰河洛话

水哦，是漂亮的意思，闽南语砸某今水=女人真漂亮。