跪立之僧《传家宝》译文

世路风霜，吾人炼心之境也：世情冷暖，吾人忍性之地也：世事颠倒，吾人修行之资也。大丈夫处世，不可少此磨炼。玉磨成器，铁炼成钢。

翻译：
在人世间所遇到的风霜血雨，都是用来锻炼心智的；时间的人情冷暖，都是来锻炼我们忍让的；社会上颠倒黑白的事情，是用来培养我们的资本。大丈夫在这个社会上，对于这三种磨练都不能缺少。玉石经过打磨才能成为有用的东西，铁经过百般锤炼才能成有用的钢材。