四川话的“儿豁”,到底是什么意思呢?

2022-11-02 06:45

3个回答
是一句四川话,就是我不骗你,如果我骗你就是你儿子,儿豁不打你可以这样翻译,如果我不打你就是你儿子。
“儿豁”,四川人一般用来强调自己没有骗人。“豁”,指欺骗,“儿豁”直译过来为“如果骗你,我就是你儿子”。
不少人在骂架的时候喜欢在辈分上做文章。以当晚辈起誓,来强调自己没有骗人,可见“儿豁”一词的分量还是有点重的哦。
就是“骗你就是你儿子”这样的意思,这样说是为了证明自己没有撒谎。
相关问答
四川“哦豁”是什么意思?
1个回答2023-09-17 00:25
补充:在语感和作用上接近于普通话里的“欧偶~”
儿豁四川话是什么意思?
1个回答2023-02-03 02:19
是一句四川话,就是我不骗你,如果我骗你就是你儿子。“儿豁”可以理解成”如果我豁你,我就是你的儿子“的缩写。“豁”在四川方言里有“哄骗“的意思。“哪个儿子才骗你”,让“儿豁”经常说出来自带反问语气。 ...
全文
豁然开朗中的豁然是什么意思?
1个回答2024-03-06 09:03
豁然开朗指的是道路从黑暗狭窄变得宽敞明亮,比喻突然领悟了一个道理。出自于陶渊明的《桃花源记》,原句是“初极狭,才通人,复行数十步,豁然开朗。”
豁然开朗的豁和豁出去了的豁是不是一读音
2个回答2022-08-23 09:40
豁然开朗的“豁”和豁出去了的“豁”不是一读音。声调不一样。 豁然开朗的“豁”音huò。豁然:形容开阔;开朗:开阔明亮。意为从黑暗狭窄变得宽敞明亮,比喻突然领悟了一个道理。 豁出去了的“豁”音hu...
全文
“豁出去了”的“豁”字是什么意思?
1个回答2023-11-02 06:02
拼着。 为获得利益或赚钱拿出〖值钱的东西〗去冒险
豁然开朗、的豁字拼音
1个回答2024-02-29 18:41
拼 音 huō huò huá 部 首 谷 笔 画 17 五 行 木 五 笔 PDHK 生词本 基本释义 详细释义 [ huō ] 1.残缺,裂开:~口。~子(残缺的口子)...
全文
关于豁的成语有哪些
1个回答2024-02-27 07:27
豁然贯通、 豁然开朗、 头童齿豁、 发秃齿豁、 头白齿豁、 豁达大度、 雅量豁然、 豁目开襟、 豁人耳目、 豁然确斯、 豁口截舌、 挑三豁四
“豁然开朗”的“豁”是什么意思?
1个回答2022-08-24 09:45
意思:豁:开口;裂开; 豁然:形容开阔;开朗:开阔明亮。  豁然开朗:从黑暗狭窄变得宽敞明亮;比喻突然领悟了一个道理。 读音:huō,huò 组词: 豁达 豁免 豁亮 醒豁 ...
全文
豁豁耳一只白尾兔的故事?
1个回答2024-01-21 04:45
【豁豁耳,一只白尾兔的故事】 豁豁耳是一只白尾巴兔子。在它出生没多久的一次遇险中,失掉了耳朵上的一块皮肉,幸亏它的小妈妈毛丽营救及时,不然自然界便少了一段精彩的“兔生”。 豁豁耳和妈妈毛丽相依为命,...
全文
哦豁是什么意思?
1个回答2023-09-13 05:05
哦豁,网络流行词,象声词、语气词,起源于明散悔四川话。读作o huo,是指完蛋激正了、糟糕了、表示惋惜和无奈掘判。
热门问答