谁有飘的英文原著和杨宪益的红楼梦英文翻译，急谢谢

2022-10-31 03:15

1个回答

谁有飘的英文原著和杨宪益的红楼梦英文翻译
Who has gone with the wind in the English original and Yang Xianyi's dream of Red Mansions

相关问答

1个回答2024-03-16 16:58

文章结构方面。我觉得全文并无多少连贯性，都是在围绕三姑娘叙述一些零碎的乡间生活片段。我觉得作者也不是在表现某一个人或某一件事，更像是向读者传递一种恬淡、唯美的气氛。嗯，这样的文章一定会在某些人眼里成为...

2个回答2023-07-26 23:56

去日苦多是当时拿轮杨宪益的一部随笔书物做籍，里面讲述的大多数是他在人生最后的一些时间发生的一些事情，值得我消蚂信们去一看。

1个回答2023-12-01 05:45

1个回答2024-02-04 16:50

美国宪法评注。上海三联出的。但个人以为费巩烈士所著《比较宪法》是最清晰，恰当的。

1个回答2022-12-15 01:53

杨宪益曾与夫人戴乃迭合作翻译全本《红楼梦》、全本《儒林外史》等多部中国历史名著，在国外皆获得好评，产生了广泛影响。

1个回答2024-05-22 06:52

因为她就叫杨益

1个回答2022-07-27 01:26

那你看一下译者就好了啊。杨先生确实翻译过红楼梦。早年就在英国留学，英文还算地道的，另外还有戴先生的帮助，应该还可以的。

1个回答2024-03-12 19:01

《红岩》是1961年中国青年出版社出版的图书，作者是国民党集中营的幸存者罗广斌、杨益言。该书讲述了1948年在国民党的统治下，处在黎明前最黑暗的时刻的共产党员在渣滓洞中，敌人为了得到口供，妄图用炎热、...

1个回答2022-08-13 10:11

李清照《漱玉辞》

1个回答2022-12-12 01:35

玛格丽特·米歇尔

热门问答

热门搜索更多

谁有飘的英文原著和杨宪益的红楼梦英文翻译，急 谢谢