曾子曰:以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校.昔者吾友,尝从事于斯矣.翻译

2022-10-30 03:12

3个回答

曾子曰:以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校,昔者吾友,尝从事于斯矣的翻译是:曾子说,有才能却向没有才能的人请教,知识广博却向知识少的人请教;有学问却像没学问一样,满腹知识却像空虚无所有;即使被冒犯,也不去计较。从前我的一位朋友就是这样做的。

出自:春秋时期孔子弟子《论语》:泰伯篇

本篇的基本内容涉及到孔子及其学生对尧,舜,禹等古代先王的评价。孔子在教学方法和教育思想的进一步发挥;孔子道德思想的具体内容以及曾子在若干问题上的赏析。

作品赏析

曾子在这里所说的话,完全秉承了孔子的思想学说。“问于不能”,“问于寡”等都表明在学习上的谦逊态度。没有知识、没有才能的人并不是一钱不值的,在他们身上总有值得你学习的地方。

所以,在学习上,即要向有知识、有才能的人学习,又要向少知识、少才能的人学习。其次,曾子还提出“有若无”、“实若虚”的说法,希望人们始终保持谦虚不自满的态度。第三,曾子说“犯而不校”,表现出一种宽阔的胸怀和忍让精神,这也是值得学习的。

曾子说:“自己有才能却向没有才能的人请教,自己知识多却向知识少的人请教,有学问却像没学问一样;知识很充实却好像很空虚;被人侵犯却也不计较——从前我的朋友就是这样做的.”

译文:自己有才能却向没有什么才能的人请教;知识丰富却向知识不多的人讨教;有十分的本领却像一点本领都没有;满肚子学问却像空无一物;别人触犯他,他不计较。从前我有一位朋友,就是这样做人的。

此语出自《论语·泰伯》,本篇的基本内容涉及到孔子及其学生对尧,舜,禹等古代先王的评价。孔子在教学方法和教育思想的进一步发挥;孔子道德思想的具体内容以及曾子在若干问题上的赏析。

扩展资料:

作品赏析

曾子在这里所说的话,完全秉承了孔子的思想学说。“问于不能”,“问于寡”等都表明在学习上的谦逊态度。没有知识、没有才能的人并不是一钱不值的,在他们身上总有值得你学习的地方。所以,在学习上,即要向有知识、有才能的人学习,又要向少知识、少才能的人学习。

其次,曾子还提出“有若无”、“实若虚”的说法,希望人们始终保持谦虚不自满的态度。

第三,曾子说“犯而不校”,表现出一种宽阔的胸怀和忍让精神,这也是值得学习的。

相关问答
辞曰:责遍收,以何市而返,孟尝君曰:视吾家所寡有者.翻译
1个回答2023-10-22 15:36
“辞曰:责遍收,以何市而返”翻译为:冯谖推辞说:“大王要求全部收下,拿回家去看缺什么再买什么。”
名吾书房曰什么名吾什么曰什么名吾什么曰什么
2个回答2023-08-14 09:00
名汝书房曰,静则敏灵,动以修能 【抱歉……名……名……没看懂】
古文中的吾余汝尔尝曰云各是啥意思
1个回答2022-12-18 09:47
  吾、余:第一人称代词,我。吾,多用于对话,余,多用于文章自叙。   汝、尔:第二人称代词,你。汝,多用于称同辈或后辈。   尝:副词,曾经。如:予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?——宋· 范仲...
全文
求!吾昔少年时 译文
1个回答2022-09-18 19:10
我以前小的时候
吾曰三省吾身是谁说的?
1个回答2024-03-13 06:04
出自曾子的《学而》。 原句是”曾子曰:’吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?‘” 译文:曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是诚实可信...
全文
名吾斋曰什么意思?
1个回答2023-06-21 13:15
你好,据我所知,这里的意思是,取名叫吾斋,指这一段是我的私宅。
无人倾吾曰是什么意思?
3个回答2023-08-03 03:46
我也不知道能不能找到合适的地点,就是这样的睡不着觉的时候可以给我发个视频看看有没有合适的房子吗
以吾之名,予以名曰什么意思
1个回答2023-08-06 18:51
意思就是使用我的名字给它命名
子曰吾尝终日不食终夜不寝的成语
2个回答2023-12-21 11:33
应该是“废寝忘食”
热门问答