《杨氏之子》翻译注释原文

2022-10-27 00:25

1个回答
《杨氏之子》翻译注释原文如下:
梁国一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在,于是便叫他出来。他为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“没听说孔雀是先生您家的鸟。”注释孔君平:孔坦,字君平,官至延尉。氏:姓氏,表示家族的姓。夫子:旧时对学者或老师的尊称。设:摆放,摆设。甚:非常。诣:拜见。未闻:没有听说过。示:给??看。惠:惠同“慧”,智慧的意思。乃:就。
相关问答
杨氏之子文言文翻译及注释及启示
1个回答2024-02-20 01:53
杨氏之子文言文翻译及注释及启示如下: 翻译 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔好御扮君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。” ...
全文
杨氏之子翻译及注释
1个回答2022-09-23 05:51
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有一个九岁的儿子,非常聪明。有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,说:...
全文
《杨氏之子》如何翻译和注释?
1个回答2023-01-18 13:16
出处:杨氏之子 刘义庆〔南北朝〕 原文: 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。” ...
全文
《杨氏之子》翻译注释原文
1个回答2023-11-30 06:18
《杨氏之子》翻译注释原文如下: 原文: 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。” 翻译...
全文
杨氏之子文言文翻译及注释
1个回答2023-12-06 11:15
杨氏之子文言文翻译及注释如下: 原文: 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿日:“此是君家果。”儿应声答日:“末闻孔雀是夫子家禽。 译文: 在...
全文
【杨氏之子】解释
1个回答2022-12-01 08:57
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,他非常聪明。有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,并说:...
全文
程氏爱鸟的注释译文
1个回答2024-02-15 08:43
1.吾:苏轼自称5261。 2. 庭:院。4102 3.巢:筑巢,1653名作动。 4.武阳君:苏轼的母亲。 5.恶:讨厌。 6.杀生回:虐杀小生灵答。 7.婢仆:泛指家奴。 8.鷇kòu:初生的...
全文
杨氏之子文言文翻译原文及注释
1个回答2023-12-06 09:44
杨氏之子文言文翻译原文及注释介绍如下: 《杨氏之子》原文 梁国杨氏子九岁,甚聪慧。孔君平诣其父,父不在,乃呼而出。为设果,果有杨梅。孔指以示而曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫...
全文
杨氏之子的杨氏指谁
1个回答2024-06-21 00:14
杨氏之子中"子"指的是杨修。 是,是,是,杨修
热门问答