粤语说唔得掂噶 是什么意思?

2022-10-17 19:20

6个回答
就是指 不得了出大事啦
请看语境,一般是指对于特定事物或事情,自己承受不了,不可以接受。
如:1.吃这么多,唔得掂噶(吃这么多,你受不了的)
就是不可以! 不行的意思!!

比如说你叫我修电脑!! 我试过了~ 但是不行~

我就可以说!!唔得掂噶~ 我修不了啊!!!
就是说:不得了、惹不起 这样的一个意思
比如说:得罪咗距,唔得掂噶!
意思就是说:我们得罪了那个人的话是自找苦吃,不得了啦,我们惹不起他。
不行的意思。
唔得噶是不行啊。。

唔得掂噶 应该是不要紧啊。。。。
相关问答
你恨唔到噶粤语是什么意思?
1个回答2023-10-19 17:21
【粤语】你恨唔到噶 【普通话】你想不到的 (机器翻译。仅供你参考。)
以前噶唔系讲笑
1个回答2022-06-19 06:19
唔系几好笑噶
粤语唔有丢低我一个人好唔好吗我真系好惊噶是什么意思?
5个回答2022-12-26 19:54
正确的写法应为“唔好丢低我一个人好唔好吗我真系好惊噶”,意思是“不要扔下我一个人好不好,我真的很害怕的。”其中: “唔好”就是不要,“好唔好”就是好不好,“真系”就是真的,“好惊噶”就是好害怕的。 所...
全文
仲俾唔俾我训噶粤语是什么意思
3个回答2023-08-06 14:48
正确写法:仲畀唔畀我瞓o架?(ps:广州用“畀”,香港用“俾”) 仲:还 畀:给、让 唔:不 瞓:睡 o架:语气助词,类似普通话里面的“呀” 全句翻译:还让不让我睡呀!
百花西兰,唔噶噶唔嘎嘎是什么儿歌?
1个回答2023-10-01 08:35
这个应该是藏族的歌曲吧,主要是藏族的歌曲。
粤语“掂”是什么意思?怎么用!?
2个回答2022-10-04 00:31
有“搞好”和“行了”的意思。 如: 搞掂---搞好了 掂晒---都好了 掂唔掂---行不行
唔字系粤语中的意思系米不?但点解不过,不如唔用唔字,系米特定噶?
1个回答2022-10-08 08:25
依D野冇特定,你中意噶话你用同音字都得,反正睇得明就得了 比如[唔系哇]中唔就是不的意思
唔字系粤语中的意思系米不?但点解不过,不如唔用唔字,系米特定噶?
4个回答2022-09-08 17:37
“唔”是粤语中表示否定的,比如“唔喺”(不是)、“唔知”(不知道)、“唔讲”(不讲)等等,是习惯用语。
唔系现实噶野,边个都唔想要,…人唔可以自私噶!丫丫跟嘎嘎saySoory
1个回答2023-06-07 21:22
不是现实的东西 谁都不想要! 人不可以自私的! 最后一句不用了吧. 1楼...- -
妖,你都唔使做噶啦什么意思?
2个回答2022-09-11 07:47
广东话,意思就是你是不用干活的人,就这个意思
热门问答