她每天要干很多家务活(汉译英)

2022-10-09 04:50

她每天要干很多家务活(汉译英)

1个回答

2022-10-09 09:01

Generally speaking, a wife does twice as much housework as her husband. The value of school teaching lies not so much in acquisition of knowledge as in that of learning methods. 第二句的翻译感觉用词上还不太地道，希望有更好的答案

相关问答

干家务和不干家务的孩子，长大后究竟有哪些区别呢？

1个回答2024-02-17 01:45

对于很多的孩子来说，其实是很不愿意干家务的，除非是在某种条件下，才会迫使他们去做好一件事情，所以这也是很多的家长非常头疼的一件事情。因此，我们一定要认识到孩子做家务和不做家务的差别，这样才...

全文

为什么所有的家务活，带孩子都是女人的事？那么还要男人来干什么

1个回答2024-01-20 13:09

这是中国历史赋予女人的事悲哀没有那条法律规定女人一定要做什么想要过的舒心就要逆思维自己强大然后你才能主宰自己现代女人真的是万能的什么都能独当一面男人不过是要来保护自己宠爱自己然而...

全文

干家务活的作文

1个回答2024-02-01 14:31

过年的时候，家家都要打扫卫生，我就帮着大人干家务，我帮大人们扫地，贴对联，写对联，但是最有趣的是擦抹。我家擦的东西比较多，比如：立柜、门、桌子、椅子和书架，我拿着全部浸湿的布子开始擦，我刚开...