法语里我的爱人怎么说，对象是女性的，最好是和Mon amour相对的

2022-10-07 12:37

1个回答

2022-10-07 14:52

可以说：
ma
cherie
表示我亲爱的
mon
chou
法国人常用的表达方式，意思是我的大白菜（可爱的说法）
mon
ange
表示我的天使
ma
bien
aimee
表示我的好爱人
实际上，在法语里表达“亲爱的”可以采用很多很多种方式，有的可能是男女朋友见互相约定的，也有的可以采用通用的表达方式，随着对这门语言的深度理解，还有更多可以挖掘的称谓

相关问答

Mon amour mon amie是什么意思

4个回答2023-03-12 19:00

我的爱(人),我的女朋友. 如果最后是ami而不是amie的话则是男朋友~

法语里我的爱人怎么说，对象是女性的，最好是和Mon amour相对的

4个回答2022-08-27 10:00

可以说： ma cherie 表示我亲爱的 mon chou 法国人常用的表达方式，意思是我的大白菜（可爱的说法） mon ange 表示我的天使 ma bien aimee 表示我的好爱人实际上...

Tu es mon amour des gens 这句法语怎么翻译？

4个回答2022-11-28 11:44

首先句子本身有问题，其次也不可能翻译成爱在黎明破晓前，意思差远了。 Tu es mon amour 你是我的爱人其他没啥好说的了。

急！求大神回答这句法语怎么读？是什么意思？“Au revoir ,mon amour”

2个回答2022-12-05 08:38

再见，我的爱，的意思，amour在很多语言中都表示爱情的意思，比如意大利语，但不是这么个读法，意大利语的我一会儿给你发

Amour是什么意思？

3个回答2023-01-21 00:07

amour其实在英语中常用的是“热恋”的意思。很多英语字典只取其贬义，比较片面。《正大综义》的主题曲的第一句：“爱是LOVE，爱是AMOUR，爱是LOVE，爱是爱心……”可见amour有热恋的意思...

Amour是什么意思

1个回答2022-09-30 06:36

爱慕的意思，音译也很合适啊。

Amour什么意思

4个回答2023-01-21 00:08

amour其实在英语中常用的是“热恋”的意思。很多英语字典只取其贬义，比较片面。《正大综义》的主题曲的第一句：“爱是LOVE，爱是AMOUR，爱是LOVE，爱是爱心……”可见amour有热恋的意思...

求mon mon详细资料！

1个回答2023-07-12 18:11

mjjhlh

Amour的中文意思

2个回答2023-01-22 19:33

amour,音标|amur|,爱，爱情注：法语中的|r|的发音听起来象英语的|h|,有弹音。

1个回答2024-03-07 19:16

物理化学中mon和die线是什么意思？英文Monday = 星期一 ,短写 MON Tuesday = 星期二 ,短写 TUE Wednesday = 星期三,短写 WED Thursday = 星...

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z