“心宽体胖”“心广体胖”，“ 胖”的读音为何两个版本？

“心宽体胖”“心广体胖”，“ 胖”的读音只有一个版本： pán。
　　心广体胖：原指人心胸开阔，外貌就安详。后用来指心情愉快，无所牵挂，因而人也发胖。
　　心宽体胖：原指人心胸开阔，外貌就安详。后用来指心情愉快，无所牵挂，因而人也发胖。 出处为《礼记·大学》：“富润屋，德润身，心广体胖。”
　　所以“心宽体胖”“心广体胖”的意思是一样的。
　　注：在读pán 音时，该“胖”字表“舒泰”意，与前面的“宽”或“广”字相对，是由两个并列短语组成的成语

汉语拼音以《新华字典》和《现代汉语词典》为标准。之前参加普通话水品测试训练时，遇到这个词，的确是读pán。

按上《规范词典》读，有时候小学生版的《新华字典》都比《现代汉语词典》权威。

　　“心宽体胖”“心广体胖”，“ 胖”的读音只有一个版本： pán。
　　心广体胖：原指人心胸开阔，外貌就安详。后用来指心情愉快，无所牵挂，因而人也发胖。
　　心宽体胖：原指人心胸开阔，外貌就安详。后用来指心情愉快，无所牵挂，因而人也发胖。 出处为《礼记·大学》：“富润屋，德润身，心广体胖。”
　　所以“心宽体胖”“心广体胖”的意思是一样的。
　　注：在读pán 音时，该“胖”字表“舒泰”意，与前面的“宽”或“广”字相对，是由两个并列短语组成的成语