可以帮我把这句话翻译成日文吗?"你伤我好深,可是,我依然爱你!只是,这份爱,没有了终点"

2022-10-02 16:24

2个回答

你伤我好深
きみは私に深く伤を着いた！
可是,我依然爱你!
でも、（わたしは）きみを爱したまま！
只是,这份爱,没有了终点
ただ、この爱は终点はない！！

你伤我好深
あなたは私に深く伤つけた

可是,我依然爱你!
でも、私は相変わらずあなたを爱し続けていた

只是,这份爱,没有了终点
ただし、この爱は果たせない

相关问答

1个回答2022-11-26 16:55

情到深处终成伤

1个回答2023-09-03 21:10

错爱，张桐的

4个回答2023-05-23 19:32

成语“一往情深”的网络活用。一般指由网络而相识、结缘最终深陷情感之网。

1个回答2024-01-24 20:31

我觉得最主要的就是书桓的父母比较开明，知道尊重自己儿子的选择，但事实是这样吗？事实估计只有书桓知道，再开明的父母听到准儿媳这样的职业时，其实都会心里有膈应的吧，何况还是在那种封建的时代。我...

2个回答2023-08-04 11:31

用情越深越难以册局自拔，爱情中一般都是付出多的一方难以放掘颤弃，总觉得放弃了以前的付出就全浪费了，想是正常的，时间州散让是良药！

1个回答2024-03-06 16:49

老吾老养老院在市长的关心下重新开起来，江开国曾经被骗的老年公寓的案子也破了，皆大欢喜。江木兰终于理解了吕希。江开国在养老院为江木兰开了个生日聚会，他将吕希带到木兰面前，木兰和吕希重新开始。一家人...

1个回答2023-05-12 18:02

爱情中，比较爱的那一方，永远受到的伤害比较多。你爱他，不意味着他不会伤害你，只能说明你给了他很大的伤害你的机会。爱情中总会有一方需要牺牲，如果你真的很爱很爱他，就不要放弃，相信你会幸福的。

1个回答2024-06-09 11:56

《依依惜别的深情》是著名作家魏巍1958年发表的一篇通讯。写中国人民志愿军离开朝鲜回国前夕，同朝鲜父老乡亲、人民军战友相互所表达的依依惜别的深情厚谊。真实地记录了中国人民志愿军与朝鲜人民依依惜别的历...

3个回答2023-02-19 03:11

水瓶座，双鱼座，天蝎座，狮子座，射手座，金牛座。这些星座的人对的感情非常的认真严谨，然后也相信爱情，即使受过伤也会特别的深情。

1个回答2022-08-27 09:47

生死相依，1

热门问答

热门搜索更多