《晋书,左思转》翻译“思自以其作不谢班张,恐以人废言”

2022-09-29 02:32

1个回答
语出自《晋书·文苑·左思传》
“不谢班张”,
“班”是指东汉史学家班固,《汉书》的作者.班固还擅长作赋,撰有《两都赋》
“张”是指东汉天文学家张衡,地动仪的发明者.曾经模仿班固的《两都》作了《二京赋》
“谢”有自谦的意思.
原文意思就是:
思量自己写的这篇作品(《三都赋》)也许不及班固的(《两都赋》)和张衡的(《二京赋》),担心被别人说些不好的闲话.
废言,就是闲话的意思
起因是左思写了篇《三都赋》,所以才有这么些担心了.
相关问答
《晋书,左思转》翻译“思自以其作不谢班张,恐以人废言”
2个回答2023-02-13 13:18
语出自《晋书·文苑·左思传》 “不谢班张”, “班”是指东汉史学家班固,《汉书》的作者。班固还擅长作赋,撰有《两都赋》 “张”是指东汉天文学家张衡,地动仪的发明者。曾经模仿班固的《两都》作了《二京...
全文
思自已其作不谢班张,恐以人废言的意思 “思自已其作不谢班张,恐以人废言”单句的意思
1个回答2023-02-22 23:06
语出自《晋书·文苑·左思传》 “不谢班张”, “班”是指东汉史学家班固,《汉书》的作者。班固还擅长作赋,撰有《两都赋》 “张”是指东汉天文学家张衡,地动仪的发明者。曾经模仿班固的《两都》...
全文
恐龙花开,恐龙花开,小手转起来是什么歌
1个回答2024-01-31 03:26
哭砂 播放 歌手:张惠妹 语言:国语 所属专辑:A-mei Acoustic Best 发行时间
《左传》原文及翻译:晋公子重耳之及于难也…
1个回答2023-02-24 01:25
我一点都不会?
《左传 晋城濮之战》中所用战术是什么
1个回答2023-02-07 09:30
退避三舍,诱敌深入
为何有人说向后转是往左边转的??
1个回答2024-05-02 00:33
那是训练时,常用的
“左转让直行,右转让左转”是什么意思?
1个回答2022-12-11 19:47
意思是:右转让左转,可这样理解:一般的交叉口,右转弯的机会多,有的交叉口右转弯随时都能转,又是转小弯,左转弯时间受限,而又是转大弯;因而这样规定车辆在交叉口流通快,右转让左转既合理又好记。
晋书博玄转文言文翻译
1个回答2024-02-29 02:26
傅玄,字休奕,北地泥阳人也。玄少孤贫,博学善属文,解钟律。性刚劲亮直,不能容人之短。郡上计吏再举孝廉,太尉辟,皆不就。州举秀才,除郎中,与东海缪施俱以时誉选入著作,撰集魏书。后参安东、卫军军事,转...
全文
左转不是四书五经吗?
1个回答2024-01-18 12:58
四书五经是四书和五经的合称,是中国儒家的经典书籍。四书是指《论语》、《孟子》、《大学》和《中庸》;而五经是指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》,简称为“诗、书、礼、易、春秋”,其实本来应...
全文
出自左转的成语
1个回答2024-02-10 15:18
朝不及夕 形容情况危急。 朝不谋夕 早晨不能知道晚上会变成什么样子或发生什么情况。形容形势危急,难以预料。 啧有烦言 啧:争辩;烦言:气愤不满的话。形容议论纷纷,...
全文
热门问答