请把这首粤语歌翻译成普通话

2022-09-28 07:22

1个回答

2022-09-28 10:38

你最怕冇得巴闭－－你最担心没得骄傲
样样事认最威－－每一样事情都自认最威
你最怕冇咗声势－－你最担心（害怕）没了声势
号召力办到底－－号召力做到最好
忧虑不会停
念窘法无无谓
老细放眼于生计－－老板放眼生意
样样盻实要睇喎－－样样事情都要亲自过看
去计较每一消费
越落力越见鬼
忧虑不会停
念窘法无无谓
老友佢最惊失礼－－老朋友他最怕失礼
万大事为女仔－－每样大事为了女生
冇计较有几多贵－－不会计较有多贵（消费）
大阵象亦要洗
忧虑不会停
念窘法无无谓
嗱嗱嗱!听住啦!
总不应将自己变成沉迷
看呢个世界会有几多可怜虫－－看看这世界多少可怜虫
看呢个世界会有几个懵人傻人－－看看这世界多少傻瓜
为乜?为乜? －－为什么，为什么
(始终唔明)为乜? －－（始终不明白）为什么/为了什么
(辛苦唔停)为乜? －－（不停的辛苦）为什么/为了什么1
(祖先唔灵)为乜? －－（祖先不灵）为什么
(乜都唔成)为乜? －－（什么都不成）为什么
(做鬼都唔灵)为乜? －－（做鬼也不灵）为什么
(痴痴呆呆)为乜? －－（痴痴呆呆）为什么
(包保灵强)为乜? －－为了什么
(衰口唔停)为乜? －－（粗话不停）为什么
为乜?为乜?...为什么为什么

相关问答

普通话翻译成粤语是什么？

1个回答2022-11-19 11:55

还恭喜呢？这叫悲伤

女友与好友粤语翻译成普通话

1个回答2023-10-10 09:15

女朋友与麻吉

粤语好听还是普通话好听

1个回答2024-03-15 17:49

其实我觉得两者没必要相比较，都是人与人沟通的语言方式，粤语是一种方言，而普通话是全国通用性语言。当你去到一些地方，又不会说当地语言，只能说普通话和人沟通了。粤语发音都是平舌，而普通话是卷舌音，每种方言...

粤语和普通话

1个回答2024-03-21 20:08

母语应该是指普通话，粤语属于方言，比如湖北话、河南话、江苏话之类的，普通话是中国的官方语言，不过个人觉得说粤语很好听。

古代是说粤语还是普通话的？

1个回答2024-06-13 02:47

古代是的主流语言是官话，也就是该地区的方言。官话(Mandarin)最早是对官方标准语的称呼。汉语官方标准语早期称“雅言”，明清称“官话”，1909年开始称“国语”，1956年大陆称“普通话”，...

为什么粤语比普通话好听?

1个回答2024-03-02 01:24

粤语，有九声六调陵顷蚂，普通话，只有四个声调。粤语的音域更宽广，尺埋表现力更强大。粤语，就像一架拥有全音域的钢琴，能完美地表达所有的乐曲。而普通话就像有点缺音的钢琴，不是缺了这个音，就是少了...

如果普通话说的“小不点”翻译成粤语是什么意思？

1个回答2022-09-12 17:29

意思一样啊！

粤语翻译成普通话

1个回答2022-11-04 19:57

看电视，好无聊的

我是广东人说粤语的，有个女生她和其他说粤语的人就说粤语。但是一和我说话就经常变成普通话。为什么呢？

1个回答2024-03-12 03:28

这是对你特殊对待可能对你有不一样的感觉这个也不好说可能对你有好感看见你就比较紧张就自然而然说普通话了而不是说粤语因为一般人相处都很自然的感觉

广东应该说粤语还是普通话

1个回答2022-12-22 05:08

粤语（白话）

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z