征程的英语怎么写

2022-09-25 02:00

3个回答
一个单词,表示远征,征程的意思
expedition
我认为这个词在不同的环境中有不同的翻译.
一般用路程,旅程的翻译journey来代替, 也可以用take the road to.
总的来说, 像征程这一类的汉语词汇, 翻译成英语多是使用意译, 很少直接翻.

They took the road to the Great Northern Wilderness.
他们踏上了去北大荒的征程。

Looking into the great journey of the Party and the people ahead in the new century, we are filled with confidence and strength that we are bound to win.
展望党和人民在新世纪的伟大征程,我们充满必胜的信心和力量。
hike to...
如果是名词的话就是
征程
zheng cheng
1.[Formal] a journey
相关问答
征程的意思是什么
2个回答2023-05-26 14:22
征程——还未踏上的旅程或尚未征服的未来的道路。近义——行程、路程、旅程、旅途。
征程的意思?
1个回答2023-07-01 05:10
征程:含义为征途.出自《鸥陂渔话》卷六引 清 米汉雯 《自书诗卷》诗:“藉幽抒客绪,耽胜缓征程.”
征程是什么意思?
1个回答2023-08-20 03:18
  【词目】征程   【拼音】zhēng chéng   【基本解释】征途
征程什么意思
1个回答2023-12-19 05:49
征程的意思:征途;行程。 一、“征程”这个词汇的出处不详,但可以在一些文学作品中找到它的使用。 1、例如,在清代米汉雯的《自书诗卷》中有一句诗:“藉幽抒客绪,耽胜缓征程。”,意思是“借着美景...
全文
有关征程的成语
1个回答2024-02-12 17:31
【海阔天高】:比喻天地广阔,征程遥远。 【万里长征】:征:远行。上万里路的远行。形容极摇远的征程。
征程四字成语
1个回答2024-02-07 12:14
1. 形容运动会的4字词语和句子 四字词语 友谊第一、比赛第二 赛出风格、赛出水平 团结拼搏、争创佳绩 飞跃梦想、超越刘翔 挑战自我、突破极限 奋发拼搏、勇于开拓 展现自我、争创新高 奥运精神、...
全文
形容征程的词语有哪些?
1个回答2024-03-08 00:34
海阔天高 [hǎikuòtiāngāo]:比喻天地广阔,征程遥远。万里长征[wànlǐchángzhēng]征:远行。上万里路的远行。形容极摇远的征程。广阔天地 [guǎngkuòtiāndì]:发...
全文
在这个过程中城市的变化特征有哪些
1个回答2024-03-20 08:40
在这个过程中城市的变化特征: ①城镇数目由少到多; ②城镇面积由小到大; ③由孤立的小城镇发展为城市群.
征程的意思?
3个回答2023-02-14 06:33
征程:含义为征途。出自《鸥陂渔话》卷六引 清 米汉雯 《自书诗卷》诗:“藉幽抒客绪,耽胜缓征程。”
形容征程的词语
1个回答2024-03-02 09:54
  形容征程的词语有许多,如:   海阔天高:比喻天地广阔,征程遥远。万里长征:形容极摇远的征程。广阔天地:指发挥作用做出成就的广大领域。无边无际:形容范围极为广阔。漫漫征途:指军队的路途...
全文
热门问答