这种说法应该不存在。因为古代女子与情人幽会时,有时候为了表达自己的情深意重,会携带对自己来说比较私密的枕头作为定情信物送给男方,表示双方感情已经达到了情深意浓、可以谈婚论嫁的地步。而这种表达心意的枕头,一般女方送一两次给男方就行了,不可能每次幽会都带着枕头去见男方,所以说古代女子与情人幽会自带枕头的说法是不存在的。况且每次都带着枕头去幽会,那古代女子岂不是等于告诉大家“我要去见情夫了!”,对于保守的古代女性来说,她们是做不出这种事来的。
送枕头的意思在古代男女双方互相中意的时候,会互相赠送一些物品作为定情信物,这些东西包括玉佩、发簪、佩戴在身上的香囊、荷包、绣花的手帕等,有些女子来不及制作定情信物,又对男子非常看重的时候,甚至会剪下自己的一截青丝来交给男方作为定情信物,表示自己对爱情的忠贞不渝。
而当男女双方感情发展到一定地步能够谈婚论嫁的时候,两人的感情也是如胶似漆,这时女子在和情人幽会时,就会带上自己的枕头送给男方,表示自己已经愿意与男方白头偕老、鸳鸯共枕的意思。
鸳鸯枕枕头是平时人们睡觉的床上用品,特别对于女子来说是比较私密的物品,所以绝不会轻易送人的,除非是送给自己最看重的情人或者丈夫。而在古代女子的枕头上,往往也是绣着鸳鸯戏水等一类以夫妻为主题的图案,比喻夫妻俩琴瑟合鸣、如同鸳鸯一样成双成对、百年好合。古代男子一旦收到女人幽会时送来的枕头作为信物,就知道这个女人已经承认了自己,表示她已经愿意和自己同床共枕了,自己也应该早一点上女方家提亲,完成婚姻大事。