中文的四字人名怎么用英语表示?

2022-09-15 12:45

3个回答
英文名字都是先写名字 再写姓

举例 欧阳震华: Zhenhua Ouyang

外国人的名字一般都分前名字(first name) 中名(middle name) 然后才是姓 (surname)所以说即使名字很长比如很多个字也可以缩写的

Zhenhua H.L Ouyang 所以不是问题咯~~
中文名用英文表示时用的是拼音,有两种方法,一种姓在前,一种名在前,但无论那种,姓和名之前都会留出个空格,所以无论几个字都可以表示
欧阳震华就可以是 Zhenhua Ouyang 或者是 Ouyang Zhenhua
当然 就这个特例来说 欧阳写成Au-yeung也可以,但这个就不是字数表达的问题了o(∩_∩)o...

1、全部转化成汉语拼音

2、姓的第一个字母一定要大写,如果姓是两个字或者三个,都组合成一个英文单词

比如:

欧阳可以写成Ouyang

3、名字同理,不管是几个字,全部组合成一个英文单词,并且不用大写

比如:

震华可以写成zhenghua

4、姓置前还是置后都可以,按照西方标准姓是置后,随中文的国际化,中国人的名字格式逐渐被世界人民所了解,也可以置前

比如:

欧阳震华可以写为Ouyang zhenghua,也可以是zhanghua Ouyang

扩展资料

英语姓名的一般结构为:教名,自取名,姓。

如:William·Jefferson·Clinton。

但在很多场合中间名往往略去不写。

如:George·Bush。

而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名。

如 Bill·Clinton。

上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。

相关问答
表示大多数的成语 表示大多数的成语有哪些
1个回答2024-03-10 06:14
表示大多数的成语有很多,举例如下: 1、不计其数,其中,计意思为计算,释义为没法计算数目,形容很多; 2、不可胜数,其中,胜意思为尽,计意思为核算,释义为数也数不过来,形容数量极多; ...
全文
表示表示看的词语有哪些
1个回答2023-01-31 18:15
有凝望、瞧、仰望等。
表示事情办好表示感谢的成语
1个回答2024-02-25 16:40
感激不尽 [gǎn jī bù jìn] 基本释义 感激的心情没有穷尽。形容非常感激。 出 处 明·冯梦龙《喻世明言》卷八:“驿官传扬都督之命,将十千钱赠为路费,又备下一辆车儿,差人夫送至姚...
全文
男对女说你是个有诗情的女人表示示什么
1个回答2024-03-08 04:44
古典气质,琴棋书画韵味重些,比较有古典美女的感觉
表示大多数的成语 表示大多数的成语有哪些
1个回答2024-03-05 19:55
表示大多数的成语有很多,举例如下: 1、不计其数,其中,计意思为计算,释义为没法计算数目,形容很多; 2、不可胜数,其中,胜意思为尽,计意思为核算,释义为数也数不过来,形容数量极多; ...
全文
示儿的示的意思
1个回答2024-04-24 10:52
示是给儿子看的,告诉他的意思。
表示警示的成语
1个回答2024-01-28 00:40
一、惩前毖后 [ chéng qián bì hòu ]  【解释】:惩:警戒;毖:谨慎。指批判以前所犯的错误,吸取教训,使以后谨慎些,不致再犯。 【出自】:周  孔子编订《诗经·周颂·小毖》...
全文
热门问答