韩剧神秘花园17集罗琳给周元信上写的内容是什么意思？万分感激！

2022-09-15 12:20

1个回答

2022-09-15 13:10

看的是首发吧？翻译太不给力了。在土豆上输入tsks 神秘花园然后再看一遍凤凰天使翻译的正品吧。手机短信和基本上所有出现的韩文都给翻译了。

记得那封信的大意是：
人鱼公主将剑拔出剑鞘
抛向大海
大海沸腾了
海面平息之后
太阳从地平线升起
人鱼公主终于化为泡沫
在大海深处不复存在

相关问答

《秘密花园》17集里面罗琳给朱元的信里写的是什么内容？

2个回答2022-09-23 09:28

就是人鱼公主的故事，但是后面朱元把结局改了的，而且那张纸也是朱元恢复记忆的关键·

秘密花园17集里罗琳留下的信里写了什么

3个回答2022-06-25 16:12

那本书里夹着的么？就是人鱼公主的故事了，故事结尾说到：人鱼公主变成泡沫消失了，，，，，”朱元也流泪了，，，，

韩版秘密花园中罗琳给周元的信（夹在爱丽丝梦游记中的 17集）写了什么，请翻译一下

2个回答2022-08-19 12:30

TSKS的翻译

秘密花园第17集里吉罗琳写给金朱元的夹在书里的信的内容是什么?

2个回答2022-10-02 11:10

"人鱼公主手拿著的刀抖动了，然后人鱼公主把刀丢向很远的大海刀一落入海中就发出红色的光芒，太阳从海面升上来了" "人鱼公主泪眼依稀地望着王子，纵身跳进了大海。然后，人鱼公主化为泡沫消失了"

谁能帮我翻译一下韩剧《秘密花园》第17集里吉罗琳写个金朱元的那封信的内容

2个回答2022-12-09 03:28

人鱼公主抓住的刀在抖动着,然后人鱼公主将刀扔入了远处的波涛中... 当刀掉入海的瞬间，波涛发出了红色的光，这时，太阳从海里升起... 人鱼公主用逐渐模糊的眼睛望着王子，跳入了海里... 然后，人...

韩剧秘密花园第17集金朱元在吉罗琳受伤后在笔记本写了什么？

1个回答2022-09-16 21:00

好像是人鱼公主握着的剑开鞘了但就在下一刻人鱼公主将剑扔向滚滚波涛剑一落海海浪瞬间闪出红光太阳从海平面升起人鱼公主用逐渐模糊的视力望着王子纵身跃进茫茫大海从此人鱼公主化作泡沫消失了

秘密花园17集吉罗琳写的信的翻译。急求！

1个回答2022-09-16 22:57

人鱼公主手里的刀..... 但是瞬间人鱼公主把刀扔到海波里刀一掉海波红红的发亮了现在太阳从大海上出现人鱼公主用暗淡的眼睛瞅了一眼王子后掉进大海里然后人鱼公主变成水泡消失了

秘密花园里周元和罗琳为什么会交换灵魂

3个回答2022-08-12 09:26

你看没看有一集，他们去秘密花园，有个婆婆，其实那就是罗琳的爸爸变得，她的爸爸是一个巫师，她爸爸想让他的女儿能够幸福，找一个长得帅的有钱的男人，于是帮他们换了灵魂，使他们彼此分不开，后来在一起了！

谁知道一部女主角叫周幼琳的韩剧片名叫什么？

1个回答2022-10-27 08:26

韩剧《我的女孩》

lonelyness 中文

1个回答2024-08-16 07:11

孤独的, 寂寞的, 偏僻的, 人迹罕至的

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z