《苏武传》何以汝为见怎么翻译？

2022-09-14 17:59

4个回答

2022-09-14 22:31

我为什么（凭什么）要见你呢？

2022-09-14 22:18

我为什么要见你呢？

2022-09-14 20:07

原句应该是“何以女为见”，女是通假字，通“汝”。这句话是一句宾语前置句和介宾倒置句，正常语序应该是“以何见女为”

联系上下文可以知道，这句话意思大概是：我为什么要见你呢？

2022-09-14 19:54

Why are you see

相关问答

你好，请问你有苏汝铿量子力学答案么？给我发一份可以吗？谢谢了

1个回答2022-09-02 23:30

这个真不好找

汝不知汝之过什么意思阿

1个回答2022-11-23 17:23

你不知道你自己的过错

吾将汝,吾将汝,汝不可无我是什么意思？

2个回答2022-11-16 06:11

这句话的大体意思是你已经是别人的妻子，为什么我还会想你呢？我和你之间还有什么意义呢？我很遗憾不能与你长相依。

汝问吾名,汝先曰汝名什么意思？

1个回答2023-02-26 13:00

意思是，你问我的名字，你先说你的名字。

以汝之道还汝之身，是什么意思

3个回答2023-02-13 23:15

应该跟以彼之道，还施彼身差不多，意通：以其人之道还治其人之身。以牙还牙的意思

以汝之名唤汝之声什么意思

1个回答2023-04-30 10:20

用你的名字召唤你声音

汝与尔的区别尔等和汝等的区别尔的意思

1个回答2023-05-21 04:17

“尔”有轻慢之意，“汝”语气较温和

吾问汝，汝为人否

1个回答2023-02-15 04:01

吾问汝，汝为人否？

思汝的意思是什么？

4个回答2022-09-22 10:51

思汝的意思：想念你。思：意为怀念、想念。表示思齐、思谋、思路、新颖独到的构思、意趣。汝：代词，你。

汝为么要钱不要命？

1个回答2024-03-06 11:02

人人都要钱，钱能使鬼推磨！

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z