谁能帮忙翻译一下这两句话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤。”2“凤鸟不至,河不出图,吾已矣大!”

2022-09-07 18:36

2个回答
“用舍时焉耳,穷通命也欤。”
被任用或不被任用只是时机而已,困厄与显达是天命啊!

【注释】
用舍:被任用或不被任用
时:机会,时机
焉耳:于是,而已
穷通:困厄与显达
命:命运
也欤:助词,表感叹

“凤鸟不至,河不出图,吾已矣大!”
“凤鸟不来了,黄河中也不出现八卦图了。我这一生也就完了吧!”
【注释】
  凤鸟:古代传说中的一种神鸟。传说凤鸟在舜和周文王时代都出现过,它的出现象征着“圣王”将要出世。
  河不出图:传说在上古伏羲氏时代,黄河中有龙马背负八卦图而出。它的出现也象征着“圣王”将要出世。
“用舍时焉耳,穷通命也欤。”
被任用或不被任用只是时机而已,困厄与显达是天命啊!

凤鸟不至,河不出图,吾已矣大!”
“凤鸟不来了,黄河中也不出现八卦图了。我这一生也就完了吧!”
相关问答
谁能帮忙翻译一下这两句话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤。”2“凤鸟不至,河不出图,吾已矣大!”
1个回答2022-09-16 03:41
1.被任用或不被任用只是时机而已,困厄与显达是天命啊! 用舍:被任用或不被任用 时:机会,时机 焉耳:于是,而已 穷通:困厄与显达 命:命运 也欤:助词,表感叹2.这句话的意思,大致是说,凤凰不出现...
全文
用舍时焉耳,穷通命也欤。何解?
2个回答2022-09-16 00:15
被任用或不被任用只是时机而已,困厄与显达是天命啊! 用舍:被任用或不被任用 时:机会,时机 焉耳:于是,而已 穷通:困厄与显达 命:命运 也欤:助词,表感叹
有谁知道有空、闲、穷等字的卡通图叫什么名字,哪里有全套的可以看谢谢了,大神帮忙啊
1个回答2024-02-29 09:00
我空间日志·偷偷老去的80后··里面有··看看是不是你要的···
小鸟耳机通话没声音
1个回答2024-03-11 23:44
通话没有声音,说明是他在静音的模式状态下,你可以把它设置成铃声的模式状态,然后声音调到最大就行
用舍时焉尔,穷通命也欤是什么意思
1个回答2022-08-12 23:16
原文: 用舍时焉耳,穷通命也欤。 译文: 被任用或不被任用只是时机而已,困厄与显达是天命啊! 用舍:被任用或不被任用 时:机会,时机 焉耳:于是,而已 穷通:困厄与显达 命:命运 也欤...
全文
天耳通可以听懂鸟说什么话吗?
1个回答2024-03-11 10:46
不能!!两回事啊!天耳是可以听到灵界的声音可以和神佛沟通~~~一般都是神仙帮助的!!
真实的凤凰鸟图片
1个回答2024-02-04 17:04
看图写话图上有小猴子小鸟大象在河边怎么写话
1个回答2022-12-25 04:31
应该是没有小猪的。
百鸟朝凤图片
1个回答2024-02-03 11:21
关于《河书洛图》的问题,请各位大侠帮忙
1个回答2022-09-19 13:24
应该是《河图洛书》
热门问答