天南地北和上北下南这两很矛盾、求解？

一个是形容词 一个是方向词

天南地北： 一在天之南，一在地之北。 形容地区各不相同，也指距离极远。也形容说话漫无边际。
而上北下南只是为了在看地图时记住地图上的方位的一句口语，应该是 上北下南，左西右东。就是说地图上方表示实际的北面。。。。以此类推。