粤语的点解、咩、乜野分别是什么意思？有区别吗？

2022-09-06 18:27

2个回答

基本是一样的，意思也差不多，就是区别于语气问题，至于想学足粤语中的语气词，你必须要找个会粤语的朋友学习一下。

1.“点解”：为什么；
2.“咩”：语气词；也有“什么”的意思，如“做咩”，即是“做什么，干嘛”
3.“乜野”：什么

相关问答

1个回答2022-08-31 05:28

意思不同，有区别咩，一般的是语气词乜，意为什么乜嘢，即什么事

2个回答2022-09-08 14:54

咩和乜的意思基本一样，都是“什么、什么的”之意乜嘢的意思是“什么事或什么东西”

3个回答2022-08-27 04:34

乜是用来问什么事情咩是用来问地方. 其实2种都差唔多 . 广东人讲也同音就差唔多可以! “咩”一般还跟“也”搭配在一起用，“乜”可搭可不搭，即可省略还有讲“乜”的时候有些不友善··· 但是事...

2个回答2022-11-23 04:06

乜野是‘嘛样’谐音，有时简化为‘嘛’（广州话谐音：咩）。点解：怎解、为什么的意思。个别情况下，普通话声母Z可转为广州话声母D。韵母作相应修饰。怎：Zen（普）→dim（广）

2个回答2022-05-06 04:28

有‘什麼什麼’之意通常有说话者‘不耐烦’ 不屑去细说之意例一甲﹕你今天上班做了些什麼乙﹕咪乜乜叉罗 (便是什麼什麼/诸如此类) 例二又乜叉野﹖ (又发生了什麼事情﹖/(你还想...

1个回答2024-02-17 21:39

乜事粤语发音：me1 si6 释义：什么事的意思，也可以说成咩事/乜事。乜（读作 miē ），汉语汉字。乜的意思有：眼睛眯成一条缝，眯着眼斜视着；方言，表示“什么”；乜姓（读作 niè ...

2个回答2022-11-29 02:29

粤语学堂:好耐冇见乜甘错荡啊典故广东话里迷路是荡失路，错荡的表面意思是说对方迷路了，但实际上的意思是表谦卑。就是说自己地位卑微，对方大概是走错路了才来到自己家的。而实际上人家是故意来拜访自己的...

2个回答2022-08-26 02:48

粤语中的咩和乜的区别： 1、语气不同咩：在语气中带有傲慢，也有不耐烦、无奈的感觉。这种情况经常出现在男女之间的谈话中。乜：语气生硬，更多的是问别人在做什么。 2、意思不同 ...

1个回答2022-10-10 03:51

1、咩在粤语中念miē,一声。粤语中的“咩啊”，就是“什么”的意思。 2、但这个说法通常语气也比较的冲，在普通的交流场合中一般会避免使用。通常只有在生气、挑衅的时候会使用“咩啊”。 3、粤语（Cant...

3个回答2023-01-11 02:16

1、意思不一乜：是“什么”的意思。乜嘢：可以是“什么事”、”什么东西“的意思。 2、位置不一乜：一般是放在疑问句中的句首的位置。乜嘢：一般不放在疑问句中的句首位置。 3、程度不一...

热门问答

热门搜索更多