纳兰的诗。

2022-08-27 22:39

忆共灯前,呵手为伊书。求翻译。
2个回答
遥忆窗前秋月下,清灯前,执着你的手,教你习字。伊:这里应该指的是容若的亡妻卢氏。
愁痕满地无人省,露湿琅玕影。
闲阶小立倍荒凉。
还剩旧时月色在潇湘。
薄情转是多情累,曲曲柔肠碎。
红笺向壁字模糊,忆共灯前呵手为伊书。

上阕前两句写景,写自己秋夕信步,看见月色下苔痕深浅,露湿青竹,站在空无一人的台阶上遥遥看那已经空落的屋子,想起已经离开的恋人,心中倍觉凄凉。

下阕前两句自叹为情所累,为情所苦,似有不甚唏嘘之意,后两句又翻转前意。想起当年和她一起在灯前写字的情景,往事历历在目,其实安能望却前情?
相关问答
纳兰容若和纳兰性德是一个人吗?
1个回答2023-03-04 03:30
是啊,容若是他的字
纳兰性德叫纳兰容若还是叫纳兰若容?
3个回答2023-01-07 08:03
纳兰性德,字容若
纳兰词(纳兰容若)
1个回答2023-02-05 05:16
安意如著有《当时只道是寻常》,介绍纳兰词的。苏缨著有《纳兰词典评》,介绍纳兰词的。
纳兰性德这个纳兰是啥意思?
2个回答2022-11-30 11:36
纳兰是金代女真“白号之姓”中皆封广平郡的第二大支系三十个姓氏之一(又称"纳喇"、"那拉")。满洲叶赫地区的纳兰氏,始祖本是蒙古人,姓土默特,后来,灭了女真的纳兰部,占其领地,遂以纳兰为姓。
”纳兰若容”还是”纳兰容若”?
1个回答2022-09-25 06:49
纳兰容若,又叫纳兰性德
“纳兰”是什么意思?
2个回答2022-07-10 08:37
纳兰是金代女真“白号之姓”中皆封广平郡的第二大支系三十个姓氏之一。 满洲叶赫地区的纳兰氏,始祖本是蒙古人,姓土默特,后来,灭了女真的纳兰部,占其领地,遂以纳兰为姓。
“纳兰”的意思是什么?
2个回答2022-07-20 00:21
是啊, 纳兰是一个姓,历史上姓纳兰的名人有很多, 比如说清代的纳兰性德, 是一位很有才的诗人, 他写的诗词很优美。
热门问答