日文中经常会出现--ございます这个东西翻译成什么意思ありがどうございます、这个我懂，那其他的呢？

2022-08-27 00:15

1个回答

「ございます」本身没有实际意义，是「です」的自谦语。

相关问答

2个回答2023-01-02 17:49

ありがとうございます日[ありがとうございます][arigatoogozaimasu]② 【感叹词】（1）谢谢！感谢。表示感谢之情的词语。（感谢の気持ちを表す言叶。）どうもありがとうござい...

1个回答2022-09-30 02:49

非常感谢的意思

3个回答2022-09-29 20:59

ありがとうございます。的意思是谢谢。例句 1 十万个谢谢惠顾，不如一个再来一瓶！万个ありがとうございますより一瓶！ 2 小三，谢谢你抢走了不值得我爱的男人，小四，谢谢你替我报了仇。小三、ありが...

3个回答2022-09-06 05:56

谢谢的意思，最完整的是どぅもぁりがとぅござぃます也可说どぅも或ぁりがとぅござぃます和ぁりがとぅ都是谢谢的意思

3个回答2022-09-07 17:56

非常感谢的意思.

1个回答2022-12-27 23:37

有道词典应该可以翻译

3个回答2023-01-31 02:35

意思一样但是敬意程度有点不一样。ございます是礼貌语。ござります是敬辞。ござる「御座ある」が変化したもの。「ある」「いる」「行く」「来る」の尊敬语。ほかにも、空腹になる、梦中になる、恋...

2个回答2022-08-26 17:30

どうもありがどう这里是非常感谢ございます是敬语这是是对上司，长辈，不是很熟的人说的

1个回答2023-01-31 02:35

“是”的意思

3个回答2023-01-18 08:35

ございます是一种尊敬的句尾表达方式。汉语没有对应的译文，只是一种尊敬的语感，对长辈说时，应该加上ございます。例如：おはようございます。（早上好）

热门问答

热门搜索更多