上海话“奶奶”、“外婆”怎么拼？

2022-08-24 15:42

3个回答

2022-08-24 20:19

na na wai po
奶奶：哪拿（奶奶）、挨na（第一声，阿奶）；
外婆：Nha（第二声） bu（轻声或者第一声），如果是发嗲的语气，那么Nha（第三声） bu（第四声）

2022-08-24 20:09

奶奶：哪拿（奶奶）、挨na（第一声，阿奶）；
外婆：Nha（第二声） bu（轻声或者第一声），如果是发嗲的语气，那么Nha（第三声） bu（第四声）
“外”字的上海话读音是无法直接用汉语拼音或者英语国际音标来注音的，没有任何相同或者相近的拼音或者音标。牛康上海话音标是用“Nh”作为声母的，有个转音，与牙、眼、我、硬、偶的上海话声母发音相同。

2022-08-24 18:27

奶奶：嗯奶 n'na / 阿娘 a'niang
外婆：牙布

相关问答

香港人叫婆婆为奶奶,那么奶奶叫什么啊?

2个回答2023-10-22 21:41

奶奶就是婆婆，婆婆就是奶奶，所以奶奶也叫奶奶也可以叫婆婆

为什么有地方将奶奶叫成婆婆？婆婆到底奶奶还是外婆?

2个回答2022-12-27 04:43

婆婆是外婆吧，奶奶是父亲的妈妈，婆婆是母亲的妈妈吧，我是这样的，，，，，

奶奶和外婆英语怎么说

1个回答2024-01-24 23:59

外婆的英文：grandmother 和奶奶一样一、grandmother 读法英 ['græn(d)mʌðə] 美 ['ɡrænmʌðɚ] n. 祖母；女祖先 vt. 当…的祖母 ...

奶奶婆是谁

1个回答2024-02-04 16:53

奶奶婆是谁？奶奶婆是指老公的奶奶，家公的妈妈。

奶奶的拼音怎么拼

1个回答2023-11-21 08:24

奶奶的拼音是nǎi nai。 nǎi，声母n，韵母ai，声调三声。 nai，声母n，韵母ai，声调轻声。释义： 1、（口）祖母。 2、（口）称呼跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女：王～｜刘～...

外婆英语怎么写？和奶奶一样吗？

1个回答2024-01-25 17:31

外婆的英文：grandmother 和奶奶一样一、grandmother 读法英 ['græn(d)mʌðə] 美 ['ɡrænmʌðɚ] n. 祖母；女祖先 vt. 当…的祖母...

你喜欢外婆还是奶奶？

1个回答2024-02-27 03:10

比较喜欢外婆。我觉得外婆更疼爱外甥，奶奶总是以一种趾高气昂的感觉命令新手妈妈，只有自己的亲妈才会更疼爱自己的孩子跟外甥。爷爷奶奶从来不花钱给孩子买衣服买玩具，但是每次出去吃酒一大早就叫我们给...

为什么外婆带孩子比奶奶带孩子更多？

1个回答2024-03-02 01:17

因为现在的年轻父母都是独生子女，外婆舍不得自己的女儿带孩子，怕女儿受苦，而奶奶看到儿媳带孩子就不会舍不得，毕竟儿媳不是女儿，所以外婆带孩子的比奶奶带孩子更多。

为什么小孩只要奶奶和外婆不要妈妈

1个回答2024-03-06 22:16

妈妈相对来说比较年轻，对于好动活泼的孩子来说，老人的速度慢，小孩子跑出去回头看时能看到他们，有安全感。而妈妈速度快，小孩子头脑简单，容易被吓到。而且老人们对孩子不怎么严厉，有经验，可以把孩子哄好。...

为何孩子明明是被外婆带大，却更喜欢奶奶？

1个回答2024-04-06 14:18

为什么姥姥和奶奶“地位互换”？（1）平时生活中，父母“潜意识”灌输；孩子如果长期在姥姥家，就会把姥姥家当成自己的家。而每当逢年过节的时候，父母也会带着孩子去奶奶家。并且在平时为了让孩...

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z