呼尔而与之，行道之人弗受！翻译一下

2022-08-21 08:07

3个回答

没有礼貌的吆喝着给别人饭吃，行路的人不肯接受；
用脚踢饭给乞丐吃，乞丐也不会接受！

吆喝着给人吃，路上饥饿的行人也不会接受，用脚踢着给人吃，就连乞丐也不屑于接受。

你好，呼尔而与之，行道之人弗受！的翻译如下——
1、“呼尔而与之”的翻译一下：没有礼貌的吆喝着给别人饭吃，行路的人不肯接受；
2、“行道之人弗受”的翻译：用脚踢饭给乞丐吃，乞丐也不会接受！

相关问答

5个回答2022-08-21 02:39

没有礼貌地吆喝着给别人饭吃,行路人不会接受;用脚踢饭给别人吃,乞丐也不屑于接受. 这也是"鱼我所欲也"中的. 初三下的,对吗?^_^

1个回答2022-08-20 14:01

如果没有礼貌地吆喝着给别人吃，四处游历的人不肯接受；用脚踢着（或踩过）给别人吃，乞丐也因被轻视而不肯接受。

2个回答2022-09-19 17:49

嗟来之食。 “嗟来之食”这则成语的意思是指带有侮辱性的或不怀好意的施舍。

1个回答2024-01-18 07:23

嗟来之食【拼音】：jiēláizhīshí 【解释】：嗟:不礼貌的招呼声.指带有侮辱性的施舍. 【出处】：《礼记·檀弓下》:“齐大饥;黔敖为食于路;以待饿者而食之.有饿者;蒙袂辑屦;贸贸然来.黔敖...

2个回答2022-06-21 08:27

与: 给 ============== 呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。大呼小叫的喊别人过来再给他，过路的人都不会接受；如果用脚踩踏后再给人吃,就是乞丐也不屑于接受。 ====希...

1个回答2024-02-27 05:09

“子罕弗受玉”不是成语、、“子罕辞宝”才是成语子罕弗受玉出自左转，全文如下: 宋人或得玉，献诸子罕,子罕弗受。献玉者曰:“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之”。子罕曰:“我以不贪为宝，尔以玉为宝...

1个回答2024-03-02 19:23

宋人或得玉，献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝；尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也，不若人有其宝。”稽首而告曰：“小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也...

1个回答2024-03-10 13:54

子罕，春秋时宋国的贤臣，名子罕乐喜，字子罕。典故原文如下：宋人或（有人）得玉，献诸子罕,子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之”。子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我，皆...

1个回答2024-03-08 15:10

宋人或得玉，献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰:“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰:“我以不贪为宝;尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也，不若人有其宝。”稽首而告曰:“小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也...

1个回答2024-03-13 16:27

廉洁，不贪财。值得我们学习

热门问答

热门搜索更多