判断一本书翻译的好不好,很多人都看出版社。我就纳闷了,看翻译好不好不是应该看翻译者的水平吗?

2022-08-21 06:50

这关出版社什么事?比如大师丰子恺的翻译作品很好,由哪个出版社出版都没影响吧。请详细为我解释,谢谢。
2个回答
看这个只是为了看这本书的质量,还有版本,有些出版社的书质量好,有些不好,这个道理你该知道吧。
个人认为你自己有自己的判断方式就好了,自己觉得什么好就对了,不用太多的去纳闷别人。
相关问答
判断推理备考之归纳推理?
1个回答2023-03-11 04:20
我哪里清楚的啊
怎么判断孩子反社会人格
1个回答2024-01-26 19:43
反社会者通常魅力四射、引人注目。人们会常说他们就像磁石一样,他们因此备受瞩目与赞赏。他们也倾向于拥有强烈的性吸引力,可能有恋物癖或者性瘾癖。 反社会者是极好的演说家。他们经常使用诗一样的语言,即使...
全文
如何判断哪些社交是无用的?
3个回答2022-09-22 01:21
所谓的无用社交,顾名思义就是对自,己无益的,每个人的价值观不同,判断的标准也不同。比如,以前经常会参加一个聚会,大家在一起吃吃饭,唱唱歌,刚开始觉得挺好,很开心,过了几年,突然觉得这种社交是无用的,因...
全文
纳闷的闷的四字成语
1个回答2024-01-27 08:03
闷的四字成语 愁山闷海 闷声不响 遁世无闷 闷热难当 头昏脑闷 闷闷不乐 遁俗无闷 打闷葫芦 闷海愁山 消愁解闷 拉闲散闷 遁逸无闷
我就纳闷了
1个回答2022-12-20 01:05
其实这就是一个阶段,每个人都要经历的。 和别人的交往遇到这样的事情,再正常不过了,因为你年轻,阅历不够。很容易的就可以让人看出来。不是说成人要欺负你,而是觉得你根本就没有自主的能力。只要你表现的成熟...
全文
怎么判断一个非洲加纳留学生对我是否是真心的?他说他真的很喜欢我。
1个回答2024-01-25 05:10
展开全部 在中国的留学生好坏差异很大,你要多去了解一下这个人的家庭背景,还有宗教背景。反正可以试着交往下看看,好不好多了解多接触就知道了。要看他具体怎么做的,而不是听他怎么说。一般都是自己内心和实...
全文
怎样判断一个女孩子结婚没有,该怎样判断?
1个回答2024-02-09 16:22
当初我喜欢一个姑娘 不知人家有没有男朋友 托跟她一个班的伙计去打听。 他告诉我没有 结果人家有。 这种事没办法判断的。 万事靠自己。
郁闷和纳闷分别是什么意思?
1个回答2022-10-14 15:49
郁闷是指烦闷;不舒畅。纳闷是指因为疑惑而发闷或者指烦闷,但这里指的烦闷,多见于早期白话。
判断男人是否闷骚的五大特征
1个回答2023-11-18 13:58
  闷骚男给人的第一感觉是神秘,因为好奇,所以往往能引起女人的征服欲。当你试图接近他并爱上他时,你会发现他极度自私,但又不甘自己的付出,自然会继续为他犯贱,下面是我为大家收集的判断男人是否闷骚的五...
全文
郁闷,纳闷的区别?
2个回答2022-10-13 09:01
郁闷是在知道发生了什么事以后而觉得心情不好,纳闷是不明白发生的事的原因,觉得不解
热门问答