求不可抗力条款英文翻译,急急急急

2022-08-13 11:04

2个回答
合同双方应遵循真诚善意原则进行协商,以解决在“不可抗力事件是否确实发生”或“不可抗力是否使合同一方无法完全或部分履行合同义务或遵守合同条款之规定”问题上发生的争议。如合同双方无法达成一致,可申请仲裁。此时,“不可抗力事件是否确实发生”或“不可抗力是否使合同一方无法完全或部分履行合同义务或遵守合同条款之规定”的举证责任在不作为一方。
各方应尝试以真诚的方式进行谈判,以解决因不可抗力事件的发生、因不可抗力事导致一方无法履行全部或部分义务、或因本协议规定的情况而产生的所有争议。若各方无法解决此类争议,应将其提交仲裁。仲裁时,未履行义务一方应负责举证,证明不可抗力事件的发生或证明其因不可抗力事件的发生而导致无法履行义务。
相关问答
什么是不可抗力定义及条款?
1个回答2024-02-13 14:29
不可抗力就是不以个人意志为转移的因素。其条款就是专门应对不可抗力的细则。
英语翻译:不可抗力条款
2个回答2022-09-07 17:30
  不可抗力条款   force majeure clause   例句:   目前甚少工人遭到解雇,除了Anadarko等少数公司外,多数石油公司还没有行使不可抗力条款以取消油井开采合同.   So...
全文
朋友借款替其出具借条抗辩无效,随便出具的借条有效吗
1个回答2023-01-27 10:45
在一般的情况下如果对方手持借条.而你不能提供这个借条是假条.而对方又拿借条问你还钱,一般情况下是有效的. 因为在人的理性中,借条是不会随便写的.
打借条是由借条出借人写还是借款人写
1个回答2022-11-05 12:37
肯定是要借钱的人写,签名,按手印,最好有见证人。而不是出借资金的人写。
这几款内存条 选哪个好呢?
3个回答2022-12-13 21:09
三条应该都是cl16的,个人会选芝奇3200,e.skill和海船的品质还是还是比较可靠的,相比之下选频率更高的。
英超特殊天才条款是在哪年出的
1个回答2023-07-31 16:36
董方卓拿的就这个签证
【贷款】需要什么条件才可以【贷款】?
1个回答2023-03-20 13:42
如果你真要贷款的话,那么首要条件就是说假如你贷10万。也就说银行会的要你的抵押东西的,就是说你是房产抵押。还是车辆抵押,他得看你有知10万块钱的东西他才能给借给你。
公司领导讲话稿范文 公司通讯稿范文 邮政领导讲话稿范文
1个回答2024-06-26 23:42
¤公司领导讲话稿范文 公司通讯稿范文 邮政领导讲话稿范文
灿白文天光故事大意
1个回答2024-06-26 23:41
灿白勋大三角。灿烈喜欢世勋,伯贤喜欢灿烈。伯贤被朴灿烈包养,朴灿烈因为吴世勋一次又一次伤害伯贤。最后伯贤跑了,灿烈后悔,最后把伯贤追回来了。就这样。
老夫子电影动画简介^%$
1个回答2024-06-26 23:38
最新一部《老夫子》动画(2011) 《老夫子之小水虎传奇》根据“老夫子”系列漫画改编而成,电影将竭力呈现“老夫子”系列漫画的原汁原味,将经典四格漫画以复古风再度呈现于大银幕。老夫子“贱”得可爱,大番...
全文