<将进酒.君不见>中是“但愿长醉不愿醒”还是“但愿长醉不复醒”？说明理由

2022-08-07 19:56

<将进酒.君不见>中是“但愿长醉不愿醒”还是“但愿长醉不复醒”？说明理由

1个回答

2022-08-08 00:48

应该是后者，解释如下：
1、前者仅仅是后人的一种为了朗读的顺口而进行的修改，不具备古文的基本特质，也就是没有古文的味道；
2、后者不但有古风，而且表意更加的深刻，表示出了这一次我们一醉方休的态度，再也不愿意醒过来，更符合李白要表达的情感。
所以是后者。

相关问答

李白 <将进酒>中"但愿长醉不愿醒"还是"但愿长醉不复醒"

4个回答2022-08-08 22:30

晕，本来就有两个版本，不同的本子字句会有差异是很正常的啊，他的《襄阳歌》两种本子还一个比另一个少两句呢，字的不同有啥的。两种都是对的，都在用。查了下《李白集校注》，这句作“但愿长醉不用醒”，...

李白的将进酒：是但愿长醉不愿醒，还是但愿长醉不用醒

4个回答2023-02-19 02:42

两个都是可以的，但大部分教材都是用的’不复醒’ 因为觉得更符合李白，见仁见智

李白的《将进酒》中，诗词是“但愿长醉不复醒。”还是“但愿长醉不愿醒”？

2个回答2023-02-19 04:50

当然是不复醒才对，如果是不愿醒，和前面的愿就重叠了。

但愿长醉不复醒什么意思

1个回答2023-07-03 01:58

复，是又得意思这句话意思是，希望这次能够一直醉下去不再清醒过来表达逃避，痛苦，无奈地感情

李白将进酒中但愿长醉不－醒是愿是用还是复

3个回答2022-08-07 08:37

肯定是“复”了，就我这小孩样的水平都不可能用“愿”的，更何况人家是李白！这不是重不重复的问题，是意思都变味了，“不复醒”是一醉卸千愁，不会再醒来了；而“不愿”根本就表达不出那愿望

但愿长醉不须醒是那首诗里的一句？

1个回答2023-08-09 02:31

将进酒李白的

诗人为什么“但愿长醉不复醒”

2个回答2022-12-14 11:20

对现实生活失望，想沉醉于酒醉后的虚假世界，不用想现实的烦心事

《将进酒》中应该是：“钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒”还是“但愿长醉不复醒”？

2个回答2022-07-15 16:17

但愿长醉不复醒

但愿长醉不愿醒的前一句

1个回答2023-01-28 02:10

出自李白的《将进酒》原文“钟鼓馔（zhuan）玉不足贵，但愿长醉不复醒。”

如果这就是梦，我愿长醉不愿醒。

3个回答2022-07-23 19:34

什么是爱呢,我也想知道.爱到底是无私的为对方付出而不计较,还是只希望两人世界?我真的不知道. 分别的痛苦,再纠缠的为难,再分别的撕扯...这些,是我想要的吗???我不知道我要什么.可是没有他,我痛苦...

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z