请帮忙翻译成中文

2022-07-31 01:26

3个回答
受到伤害还未过一年的我
一直以来都认为无法忘却过去
但是,我们已经整理好了

原是梦里都无法想象的事情
但是,现在已经不是了

比起对他的爱
现在对你的爱更加深切
我感受到
…因为你,能够忘记曾经认为无法忘却的人,完完全全

这个也是在梦里都没有想象过
曾经认为不可能再有爱情
因为受伤太深而厌倦了爱情

突然遇见你重新开始爱情的时候
我也没有相信
我是多疑的人
而且对于爱情是更深更重

但是,你改变了这样的我,让我笑起来
你经常对我说“谢谢”、“对不起”
其实那是我想说的
真的真感谢你,也对不起你

我们就这样走过这一生吧
在我受到伤害后还不到一年时间的现在,
说实在的以为还不能忘记
但是我们已经告别了过去..

在梦里都想象不到的事,
现在不是了

*
比起对那个人的爱来
感觉现在对你的爱更为深切
..因为你不是已经把那个绝对忘不掉的人忘记了吗,完全地

这也是以前在梦里都无法想象的
以为再也不会有爱了
受过太多伤害不想再爱了..

突然遇见你并爱上你时还是不相信
我本来疑心就重
在爱情上更甚..

但是你改变了那样的我,常常让我笑
总是觉得对你既感谢又对不起
这就是我想说的话。
真的非常感谢,也非常对不起

就这样一起过一辈子吧。
내가 상처받은지 일년도 지나지 않은 지금,
自我(的心灵)受到伤还不到一年的如今,
솔직히 못잊을줄 알았는데
说实在还以为不能忘记
우리는 과거를 정리했다..
(但)我们已经整理了过去..

꿈에도 상상 못할일이었지만
虽然连在梦里都不能想象的事情
지금은 아니야
但现在不是

*
그 사람 사랑했던것보다
和爱那个人相比
지금 널 사랑하는게 더 큰거같아
느껴져,
好象觉得对现在对你的爱更大 ..
너로인해 절대 못잊을거같던 그사람을 잊었잖아 완벽히,
就因为你,我把好象绝对不能忘掉的那个人忘掉了,完全..
이것또한 꿈에도 상상하지 못했어
这也是连在梦里都没有想象过
다시는 사랑이란거 없을줄 알았어
以为(以后)再也不回有爱
너무 상처받아서 사랑하기 싫었어..
因为受伤(伤心)太大,不想(再)爱了...
갑자기 널 만나서 사랑을 시작했을 때도
믿지 않았어
突然遇到你开始了(这份)爱的时候也没有相信过
난 원래 의심도 많아
我本来就有很多怀疑
사랑쪽에서는 더더욱 심하고..
对爱情更始厉害..
그런데 너는 그런 나를 바꿔줬고 날 웃게해줬어
但是你把这样的我改变并让我笑(起来)了
너가 자꾸 고맙고 미안하다고 하는데
你总是说 谢谢,对不起
그건 내가 하고 싶은말이야.
但这却是我想说的话
진짜 너무 고마워 미안하기도 하고,,
真的太谢谢了,也对不起,
이대로만 평생가자.
就象现在一样过一辈子吧
相关问答
忙忙忙我是天天的忙是什么歌曲
1个回答2024-03-15 04:55
《明碰忙忙忙》是王羽泽演唱的歌曲,由王羽泽作词枯顷、作曲。收录在专辑《老婆的歌》中。 中文名 忙忙忙 所属专辑 老婆的歌 填词 王羽泽 谱曲没槐陆 王羽泽
忙忙忙什么意思
5个回答2022-07-22 05:26
①现在很忙,心烦。②整天很忙,何时是尽头?③现在正忙,别来烦我。④现在很忙,等回儿联系你。
忙什么忙不忙的句子
1个回答2024-03-09 04:31
历尽白日的喧嚣和忙碌,品味独我的暗香。 2、曾想过现在的生活是何等的惬意,谁承想该来的不该来的都一股脑儿的奔涌而至,叫人猝不及防
很忙 忙着可爱 忙着长大”到底传递的是什么意思
1个回答2023-01-26 04:30
生活节奏很快
小小厨师忙呀忙,忙什么儿歌
1个回答2024-03-11 04:56
我是小画家 小小画家画呀“画”,“画”什么? 画朵“花”,“花”什么花? 色彩缤纷七色花.
帮忙帮忙~!
1个回答2022-08-20 02:04
50两+上鞋钱30两
很忙很忙的什么用什么成语
1个回答2024-02-04 06:42
你的问题是什么意思?是焦头烂额吗?
帮忙!帮忙!!
1个回答2022-12-19 04:04
肯定也是作业
很忙很忙...
1个回答2024-02-27 03:12
不需要假期 我没地方可去 不需要狂欢 完全只是空虚 多数的关心 只是嘴上说说而已 真正懂我的人是自己 我的眼睛一做梦就看到你 一闭上想哭泣 笑容忽然间变成奢侈品 我的生活 充满了和你有关的记忆 每每靠...
全文
热门问答