I promise not to delay studying .我保证不耽误学习 I promise not to disturb you . 我保证不打扰你 I promise not to influence you .我保证不影响你 首先要知道”承诺“”耽误“”打扰“”影响“的单词,就很好翻译了。 promise 英 ['prɒmɪs]美 ['prɑmɪs] n. 许诺,允诺;希望 vt. 允诺,许诺;给人以…的指望或希望 vi. 许诺;有指望,有前途 [ 过去式 promised 过去分词 promised 现在分词 promising ] 例句:She broke her promise to me. 她没有承担对我的许诺。 I only honoured my promise to your father. 我只不过完成了我对你父亲的承诺。 If everyone will promise to do his part, the plan will certainly he a success. 如果每个人都保证尽到自己的责任,计划肯定会成功。