自考口译与听力怎么学啊

2024-08-08 23:12

1个回答
不知道现在自考是否还是选用中级听力和上海中级口译资格证书考试教材。关于听力,建议楼主自己将那本《中级听力教程》多听几遍 ,当然口译教材那就更需要多听几遍并且多做几遍翻译了。如果你有时间多听听VOA ,那对于你的听力肯定更会有好处了。我是多年以前考的,当时考试的内容就是考五段对话,有中译英也有英译中。放完录音一遍之后,你就立刻翻译出来,我记得似乎有三段话都是课本上的内容。如果你能做到将那本中级口译的教材倒背如流,那你肯定没有问题了。
相关问答
生命中不可承受之重,生命中不可承受之轻是什么意思
1个回答2023-02-01 10:00
生命中的诸多苦事,看似轻如鸿毛,却让人难以承受; 人的生命如此单薄轻微,无法承载过重的负担.
四千年美女鞠婧祎热剧《芸汐传》近期上映,为何热度不减?
3个回答2023-02-01 10:00
肯定是被小鞠给迷到了
出去奋斗还是回家继承家产?
4个回答2023-02-01 10:00
首先回家继承家产,处理妥当之后,也不能坐吃山空,如果有合适的机会应该再去奋斗,这样比较稳妥,别把自己逼到没有退路再出去奋斗,人无远虑,必有近忧,一定要做长远打算,
关于新配眼镜遇到的问题
3个回答2023-02-01 10:00
有可能是由于验光片与眼的距离和眼镜片与眼的距离不一致所造成的。按问题中所说的情况分析,这副眼镜最大的可能是距离眼睛太近的原因所造成的,其次有可能是镜度偏高的原因造成的。这只能是猜测。倘若确实感到有问题...
全文
“丁零丁零”类似的描写声音的词语有哪些?
2个回答2023-02-01 10:00
精灵精灵,叮铃叮铃,叮咚叮咚,叮铃叮铃,哗啦哗啦!
一段糟糕的初恋,对以后的感情会有什么影响?
4个回答2023-02-01 10:00
一般情况下不会的,初恋就是青涩的,即使不完美,也会随着时间的推移慢慢地淡出记忆,以后遇到有缘人,还会有甜美的爱情的。
为什么叫出马仙呀?难道是骑着马?
1个回答2023-02-01 10:00
出马就是俗称,就是仙立堂子的一种形式啊,出马多指地仙而言,地仙或草仙。出马多指仙家领取功德,弟子得财啊。出马仙常为几年或是几年,弟子多为全捆。仙家看事急准,出马就是一种形式,
语言的伤害比刀子还痛
1个回答2023-02-01 10:00
是的,有很多时候,身体上的伤害比不上别人对你心灵上的攻击,可可的话语会在一刹那间让一个人做出错误的决定。
"陈数"的"数"的拼音
2个回答2023-02-01 10:01
shu,读四声
一部韩剧内容跟因为爱情有多美差不多叫什么名想不起来了。
1个回答2023-02-01 10:01
韩剧「天使的选择」,2012的剧,「因为爱情有多美」就是根据它翻拍的。