翻译文言文《归田录》

2024-02-27 05:01

太祖郭进西山巡检告其阴通河东刘继元异志者太祖怒其诬害 忠臣命缚其予进使自处置进杀谓曰:尔能我取继元城寨止赎尔死请尔官岁馀其诱其城降进具其事送于朝请赏官太祖曰:尔诬害我忠良才赎死尔赏 ! 命其进进复请曰:使臣失信则能用矣太祖于赏官
1个回答
宋太祖赵匡胤当皇帝的时候,郭进是西山巡检,有人告发他私通河东的刘继元,就要谋反了,太祖听后非常生气,就说这个人诬陷忠臣,命令把他绑起来送给郭进,让郭进自己处置。郭进却没有杀他,对他说:“你要是能帮我夺取刘继元的一个城市一个寨子,我不但要在皇上面前为你求情,赦免你的死罪,还要为你请功让皇上赐你个官位”。在年末的时候,这个人引诱刘继元的一城的人来投降。郭进把他的功劳报告给朝廷,请求朝廷赏个官位给他。太祖说:“此人诬陷我的忠臣,凭这一条就可以赐他死罪,不可以赏赐官位给他!”下令以这个理由驳回郭进的请求,郭进再次奏请皇上说:“让微臣失去了信用,那么谁还能为我所用呢?”太祖于是就赏赐给了那个告状的人一个官位。
相关问答
归田录的归田录部分摘录
1个回答2024-03-10 23:31
归田录〔宋〕欧阳修撰归田录卷一 太祖皇帝初幸相国寺,至佛像前烧香,问当拜与不拜,僧录赞宁奏曰:“不拜。”问其何故,对曰:“见在佛不拜过去佛。”赞宁者,颇知书,有口辩,其语虽类俳优,然适会上意,故...
全文
归田录是一部什么文体?
1个回答2024-03-01 13:25
《归田录》,史料笔记。作者是北宋政治家、文学家、唐宋八大家之一欧阳修(1007~1072)。 笔记文体,是宋代特别繁荣的一种文学体裁,它们较全面地反映了宋代的时代风貌,文字也大多生动活泼,富于趣味...
全文
归田录是一部记载什么和什么的书?
1个回答2024-02-18 09:24
《归田录》是一部记载朝廷轶事和士大夫诙谐之言的书。
田径名人经典语录?
1个回答2024-03-31 03:50
1、努力发展体育事业,让人民群众健康快乐。 2、身体是心灵的基础,心灵的发展不会伤害身体。 3、娱乐是花,而实践是根。如果你想欣赏花的美丽,你必须首先加强根。 4、我们努力使学生相信,有规律...
全文
田园劳动记录表怎么写
1个回答2024-01-23 06:16
您好,田园劳动记录表是农村劳动者在田间地头进行劳动时记录工作量和工作时间的表格。通常包括日期、作业项目、工作内容、工作量、工作时间、天气情况等内容。 具体写法如下: 1. 在表格的第一行填写日期,...
全文
古今青田名人录的前言
1个回答2024-03-18 23:35
“一水绕城南,春风满渡头。往来人似鲫,终日不停舟”是对名人之乡--青田的真实写照。古往今来,在永恒的山水间,青田一批批名人诞生于瓯江两岸,传名于大江南北,构筑了千百年来独特的人文景象。
老师领进门 哪些词语写出了田老师会讲故事?请摘录下来。
1个回答2024-01-26 20:27
我只写出了3个,娓娓动听,引人入胜,身临其境。还有一个我也不知道,在的话回我扣扣,我是你的后座哦!!嘟嘟风!!
晚安语录怎样写道田青汁
1个回答2024-02-16 13:47
同行如果没有伙伴,并不意味着你孤单,很多人是把你放在心里的,大家有各自的,暗自奋斗再华丽聚首。
【摘录】田忌的故事
1个回答2024-04-03 13:43
                    逃齐留楚 成侯邹忌一向与田忌不和。马陵之战后,孙膑对田忌说:“将军有意做一番大事吗?”田忌不知所以。孙膑说:“将军最好不要解除武装返回齐国,而是让那些疲惫老...
全文
田小娥黑娃原文摘录?
1个回答2024-02-20 13:40
田小娥年轻貌美,对年轻男人们有着无穷的吸引力,而她自己,恰好又想要反抗郭举人,就这样和黑娃勾搭在一起啦。和郭举人相比较而言,年轻力壮的黑娃,才是田小娥喜欢的对象。田小娥在黑娃这里,得到了短暂的快乐,...
全文
热门问答