一、众志成城 [ zhòng zhì chéng chéng ]
释义:也说众心成城。万众一心,像坚固的城堡一样不可摧毁。比喻大家团结一致,力量无比强大。
出处:《国语·周语下》:“众志成城,众口铄金。”
译文:如果万众一心,什么事情都能办成;反之,如果大家都反对,就是不怕烈火的金子,也会在众人的口中消熔。
二、万众一心 [ wàn zhòng yī xīn ]
释义:千万人一条心。形容团结一致。
出处:《后汉书·朱擕传》:“万人一心,犹不可当,况十万乎!”
译文:一万个人一条心,尚且不可以阻挡,更何况是十万人呢。
三、患难与共 [ huàn nàn yǔ gòng ]
释义:同心协力,共同承担危险和困难。
出处:汉·司马迁《史记·越王勾践世家》:“越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。”
译文:越王这个人脖颈长,嘴长得像鸟喙。这种人只能与共患难,不能同安乐。
四、风雨同舟 [ fēng yǔ tóng zhōu ]
释义:在大风雨里同坐一条船。比喻在艰难困苦的条件下,互相帮助,齐心协力,战胜困难。
出处:春秋·孙武《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救如也,左右手。”
译文:吴国人和越国人互相厌恶,(但是)当他们同船渡河的时候,(如果)遇到风浪,他们互相救助,就如同左右手那样。
五、精诚团结 [ jīng chéng tuán jié ]
释义:一心一意,团结一致。
出处:茅盾《茅盾选集·杂感二题之二》:“唯有盟国的精诚团结,才能赢得和平。”