你好, 给你介绍一下身远心近这个成语。
身远心近,汉语成语,拼音是shēn yuǎn xīn jìn,意思是身体相隔虽远,但是双方的心却贴得很近,出自《搜神记》。
注音 ㄕㄣ 薯好ㄩㄢˇ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄣˋ
解释 谓身体相隔虽远,但是双方的心却贴得很近。
出处 晋·干宝《搜神记·紫玉》:“虽有众鸟,不为匹销手喊双,故见鄙姿,逢君辉光,身远心近,何当暂忘。”
用法 作谓语、定语;用于书面语。
繁体 身远心近
近义 身遥心迩
“身远心近,何当暂忘”意思是:你我身远心近,何时才能相忘?出自东晋史学家干宝《搜神亏野记》卷十六中的<紫玉韩重>这则故事。
节选于原文:三年,重归,诘其父母;父母曰:“王大怒,玉结气死,已葬矣。”重哭泣哀恸,具牲币往吊于墓前。玉魂从墓出,见重流涕,谓曰:“昔尔行之后,令二亲从王相求,度必克从大愿;不图别后遭命,奈何!”玉乃左顾,宛颈而歌曰:“南山有乌,北山张罗;乌既高飞,罗将奈何!意欲从君,谗言孔多。悲结生疾,没命黄垆。命之不造,冤如之何!羽族之长,名为凤凰;一日失雄,三年感伤;虽有众鸟,不为匹双。故见鄙姿,逢君辉光。身远心近,何当暂忘。”