C
解析:
第一步:判断题干词语间逻辑关系。
教室是用来上自习的一个场所,二者是场所和功能的对应关系,而且教室只是一个硬件设施,并不提供其它的服务。
第二步:判断选项词语间逻辑关系。
A项:保洁不是商场的用途,商场需要保洁,但不是用来保洁,二者不是场所和功能的对应关系;
B项:学校不是用来宣传的,学校是教书育人的场所,宣传和学校也不是场所和功能的对应关系;
C项:公路是驾车的场所,二者是场所和功能的对应关系,而且公路只是一个硬件设施;
D项:邮局是汇款的一个场所,二者是场所和功能的对应关系,但是邮局并不仅是一个硬件设施,汇款是邮局提供的一项服务,是由工作人员完成的,这一点上与题干的逻辑关系略有差异。
故正确答案为C。