《减字木兰花·惟熊佳梦》—北宋苏轼原文:余过吴兴,李公择生子,三日会客, 作此词戏之。惟熊佳梦,释氏老君亲抱送。壮气横秋,未满三朝已食牛。犀钱玉果,利市平分沾四座。多谢无功,此事如何着得侬。译文:自己过吴兴的时候,李公择家生孩子,连续三天接待宾客,作这首词逗乐。吉祥的梦相追相随,释氏老君亲自抱着小儿送来。小儿壮气横秋,未满三天已经气势强盛,好似能吞下一头牛。席上散发了犀钱玉果,喜钱喜果平分到四座宾客手中。多谢多谢,自己这是无功受赏了,生孩子这件事情,怎么会有自己的功劳呢?扩展资料:创作背景:这首词作于宋神宗熙宁七年(1074)九月,当时李常任湖州知州,苏轼在前往密州知州任途中经过湖州,参与了李常的洗儿宴,写下这首诗。诗词中的应酬作品,绝大多数是内容空泛的陈词滥调,有些比较高明的作品,也不过是用上一些典故敷衍成篇而已,就是大手笔也不免。题前有一段作者的自注,把原委说得很清楚。由于二人的交谊,已达到“忘形到尔汝”的程度,所以“作此词戏之”。