跪求普希金《歌者》标准译文。

2024-02-02 01:10

1个回答
《歌者》孤独、凄怆的月亮, 你为什么从云端里出现, 透过窗户,向我的枕上 投下清辉一片? 你的忧郁的脸容 引起我悲伤的浮想, 和爱情的无益的哀痛; 骄傲的理智难以抑制的愿望 又在我的心头重新激荡。 飞走吧,往事的回忆, 不行的爱情啊,请你安息! 已不会再有那样的月夜, 在夜色沉沉的树林里你可曾听见一个歌者在歌唱苦闷和爱情?清晨的时刻田野里万籁俱静,芦管的声音单谓而又凄清,你可曾听见?在荒凉昏暗的树林里你可曾遇见一个歌者在歌唱爱情和苦闷?他有时微笑,有时带着泪痕,还有那充满烦忧的温顺的眼神,你可曾遇见?倾听着那轻轻的歌声,你可曾叹息一个歌者在歌唱爱情和苦闷?当你在树林里看见一个年轻人,接触到他那黯淡无光的眼神,你可曾叹息?
相关问答
跪求普希金《歌者》标准译文。
1个回答2022-09-17 14:15
《歌者》孤独、凄怆的月亮, 你为什么从云端里出现, 透过窗户,向我的枕上 投下清辉一片? 你的忧郁的脸容 引起我悲伤的浮想, 和爱情的无益的哀痛; 骄傲的理智难以抑制的愿望 又在我的心头重新激荡。 飞...
全文
普通话不标准怎么办?
1个回答2023-08-23 08:12
学学拼音发音
普通话分级标准分
1个回答2024-02-07 06:31
普通话分级标准分:HSK一级(初级水平)、HSK二级(初级水平)、HSK三级(中级水平)、HSK四级(中级水平)、HSK五级(高级水平)、HSK六级(高级水平)。 1、HSK一级(初级水平):能理...
全文
普通话怎么讲更标准
1个回答2024-01-26 16:45
普通话怎么锋郑早讲更标准介绍如下: 一、要有耐心和决心,每天坚持练习,最好先去买本普通话练习的书籍,特别要克服自己的口音问题。 二、在和别人对话的过程中,少用或不用家乡话,坚持说普通话,对...
全文
普通话哪里最标准
1个回答2023-10-22 11:12
当然是北京最标准了
为什么有些人的普通话很标准 而有些人的一点不标准?
1个回答2022-12-24 05:12
因为每个城市都会有属于他们的家乡话,有的家乡话的口音有点绕,然后说普通话就会有点不准。就像泰国人说英语一样的。
为什么有些人的普通话很标准 而有些人的一点不标准?
2个回答2022-12-20 23:41
因为每个城市都会有属于他们的家乡话,有的家乡话的口音有点绕,然后说普通话就会有点不准。就像泰国人说英语一样的。
你如何看待普通普通话不标准的人
1个回答2024-03-10 13:37
如果他不做教师,他说普通话不标准,没有关系,只要能听懂就行啊,做教师的才要求普通话要标准的,不做教师,是一个普通人,或者是服务行业的人,那他不标准,没有关系的,只要别人能听懂就行了。
什么是普通话?普通话的标准是什么?
1个回答2024-03-14 17:46
普通话(Standard Mandarin/Putonghua),是现代标准汉语的另一个称呼,是以北京语音为标准音,以北方官话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的通用语。 汉语不等同于...
全文
希望男生来回答...女孩子标准体重问题..
1个回答2024-03-15 01:32
有点胖了...不过因为你的个子高...给人的感觉会是很壮...最好控制在60公斤以下...看起来高挑又纤细...身材很健美那种...男生还是会喜欢身材刚好的女生...并不一定是偏瘦的...
热门问答