因为写错汉字、读错汉字而发生 笑话或造成不良后果的事例，要多点的

有一位记者电话采访人事局， 却不小心打到了粮食局。 记者问：“请问是人事局吗？” 有个人回答：“不是。” 记者耳背，便再问了一次。 那人大声说：“我不是人事局，我粮食局！” 由于太过紧张，竟说成了：“我不是人，是猪，我娘是猪！

有一户潘姓人家，长辈过世。 家祭时，请来了一位乡音很重的老先生来当司仪。 讣闻是这么写的： 孝 男：潘根科 孝 媳：池氏 孝孙女：潘良慈 孝 孙：潘道时 但这位老先生老眼昏花又发音不标准。 当他照着讣闻唱名时，凡是字面上有三点水的或左边部首都漏掉没看到。 于是就给他念成这样子：「孝男，翻…… 跟……斗……」 孝男一听，直觉得很奇怪，但又不敢问，于是就翻了一个跟斗。 接着又说：「孝媳，也……是……」 孝媳一听：「我也要翻啊？」于是孝媳也翻了一个跟斗。 再来：「孝孙女，翻两次。」 孝孙女一听，想想爸妈都翻了，我也翻吧！于是就翻了两个跟斗。 此时孝孙心想：「老爸、老妈都各翻一次，姐姐也翻两次， 那么我要翻几次？」心里想着想着就开始紧张了：「怎么办？」 只见老先生扯开喉咙，大声念出： 「孝孙……翻……到……死……」



一日出门遇见正准备骑车去上班的大姑，脑袋一热遂打招呼道：“大班，上姑啊。。。。”说完恨不得把自己舌头咬下来。



前桌一女生近日修了眉，整天拿个镜子照来照去嫌修整的太凶，有点吓人，一日忽然回过头来对后桌说道：“你看你看，我的胸毛美不美。。。。（其实想说我的眉毛凶不凶）”后桌一口水全喷了出去。