“小说”用俄语怎么说

2022-06-28 22:01

我记得俄语中“小说”还有一个意思叫“爱情”,是吗?
4个回答
发音是拉曼,拉是颤音
роман
〔阳〕⑴长篇小说. истор`ический ~历史小说. детект`ивный ~侦探小说. ~ в стих`ах诗体小说. на`учно--фантаст`ический ~科学幻想小说. ⑵〈口〉爱情,恋爱关系. У неё с ним ~. 她和他有恋爱关系。
роман 长篇小说,像列夫(战争与和平)就是, 好像是所谓的(浪漫)的外来语。也是根根据英文来的。所以一般指有关爱情什么的。повесть是指中篇小说。тетектив是指侦探小说,反正也有好多种。不过一般说看小说呢,应该是指повесть。小说 好像没有意思叫 爱情 吧。
роман 有长篇小说的意思,另外一个意思却是如您所说:爱情,恋爱关系。
相关问答
想学俄语,请大家推荐几首俄语儿歌
1个回答2024-04-15 05:19
Точкаточка, запятая, минус, рожицакривая, Ушки, ушки, колпачок,
很好奇的去俄语吧问俄语没问题怎么说,然后
1个回答2022-10-23 13:31
не вопрос
俄语俄语俄语入门学习呀?
1个回答2024-02-04 22:35
还有被迫学习的。俄语入门还是不难的。 学习俄语也比较不错,最近几年俄罗斯大量引进人口的哦。 学习俄语首先需要的是热情和兴趣。俄语是一门很枯燥的语言,语法复杂,词汇冗长,句型结构死板,单词量也大...
全文
俄语学生进来,交流一下学俄语有好处吗?有什么用处?
1个回答2024-03-22 00:15
用处当然用, 学的好了, 可以做个翻译什么的 自己也可以和俄语朋友交流,书信等 总之,学一门外语好处多多
俄语学生进来,交流一下学俄语有好处吗?有什么用处?
1个回答2024-05-30 08:54
用处当然用, 学的好了, 可以做个翻译什么的 自己也可以和俄语朋友交流,书信等 总之,学一门外语好处多多
俄一个哥哥不理俄拉.俄实在不清楚他怎么这样,虽然俄表面就不理,可心理很难过..
1个回答2024-02-27 07:42
没必要那么复杂```在乎就去找他``8在乎``就删了他``
俄格战争电影叫什么?关于俄格战争的电影推荐
1个回答2024-02-07 01:04
1.五日战争 故事由一名美国记者的视角讲述的是发生在2008年北京奥运会召开当天所发生的俄罗斯与前独联体成员国格鲁吉亚之间的一场为时5天的战争。 2.穿越火线 该片是以2008年俄...
全文
推荐一下现代化的俄罗斯歌曲,越多越好 ,一定要俄语的
1个回答2022-09-29 06:03
分太少了!歌太多了!
俄语歌《如果心里还有爱》的歌词及翻译?
1个回答2024-01-18 13:51
Проходят дни, пролетают года, высыхают океаны 时光飞逝,似水流年, 海水枯干,沧海桑田, А ты одна, в твоей душе и г...
全文
热门问答