速求长安听百舌的译文

2024-01-16 10:15

1个回答

原文：

万里风烟异，一鸟忽相惊。

那能对远客，还作故乡声。

戏译：

离家万里满目是异乡的风情，

一阵鸟鸣把人从怅惘中惊醒。

不通世故的你哟怎对着远客，

还唱这流淌在血液里的乡音。

相关问答

1个回答2024-02-26 05:46

百舌之声比喻唠叨、多嘴。 [拼音] bǎi shé zhī shēng [出处] 《淮南子·说山训》:“人有多言者，犹百舌之声；人有少言者，犹不脂之户。”

1个回答2024-02-18 03:31

一口三声不是成语。成语一口三舌、百舌之声。一口三舌读音: yī kǒu sān shé 释义: 比喻唠叨、话多。百舌之声读音: bǎi shé zhī shēng 释义: ...

1个回答2023-10-22 17:18

鸟的叫声看情况的。

1个回答2023-10-20 11:15

比喻唠叨、多嘴。词语分解百舌的解释鸟名。善鸣，其声多变化。《淮南子·说山训》拍改：“人旅册有多言者，犹百舌之声。” 高诱注：“百舌，鸟名，能易其舌效百鸟之声，故拆贺宏曰百舌也。以...

1个回答2024-01-25 09:53

万里风烟异，一鸟忽相惊。那能对远客，还作故乡声。【zhǎng ān tīng bǎi shé 】 wàn lǐ fēng yān yì ， yī niǎo hū xiàng jīng ...

1个回答2022-10-06 00:21

瞬间的瞬是平舌音

1个回答2024-01-18 23:59

《长安听百舌》抒发了作者强烈的思乡之情，故国之思。《长安听百舌》是南朝陈诗人韦鼎创作的一首五言绝句。原文：万里风烟异，一鸟忽相惊。那能对远客，还作故乡声。译文：离乡万里风光习俗都不相同，...

1个回答2022-10-18 05:11

百舌之声比喻唠叨、多嘴。 [拼音] bǎi shé zhī shēng [出处] 《淮南子·说山训》:“人有多言者，犹百舌之声；人有少言者，犹不脂之户。”

1个回答2024-02-27 07:33

火舌舐动火舌火焰，火苗舐 shì 舔火舌舐动火舌、火焰、火苗正在掠过物体表面动往上飘动。舐就是舔，对火舌的动态的描写。

1个回答2022-09-05 02:27

百舌鸟对千面狐或独角兽

热门问答

热门搜索更多