あしたは晴れるとおもうなあ.是啥意思?

2022-06-28 11:40

1、全句翻译2、なあ在句尾是啥意思？3、晴れる为什么不是推量型？

2个回答

2022-06-28 14:32

1、全句翻译
我觉得明天会晴好。
2、なあ在句尾是啥意思？
なあ是な的延长音（な是あ行）。结末语气词，~有多好啊这样表达感情的抒怀语气。
3、晴れる为什么不是推量型？
晴れる在这里是说话人的愿望。跟主导的句子主干句型是~とおもう。所以是“晴れる”。

2022-06-28 14:24

1，我想明天会天晴的。
2，语气词，相当于---吧
3，用句子的原形态表示想的内容

相关问答

あなたをしってるわたしはとてもうれしいよ什么意思？

4个回答2022-08-22 09:40

照字面翻译的话：认识你的我很高兴。含义是：因为认识你，我很高兴。

あしたは晴れますように这是什么意思啊！~

4个回答2022-09-23 07:16

希望明天能天晴。ように是希望的意思

私はあなたを爱してる是什么意思

1个回答2023-06-19 09:50

翻译是，爱我吗？

あれは、あなたの写真だったのではないでしょうか。

2个回答2023-10-24 21:47

だつた表示过去或完成，再这陵斗里译作难道那些过去不是昌伍您的照尺迅磨片吗？（过去是，现在还是，这是不可辩驳的即成事实）これは贵方の写真だ。这是您的照片。これは贵方の写真だつた。这是您当时（留下的）...

あなたはとてもきれいですね是什么意思

4个回答2022-08-18 01:14

翻译：你很漂亮呀。あなた：你，一般知道名字最好直接称其名，否则有些不好。不知道名时用あなた。とても：很；非常きれい：漂亮；美丽；干净は......です：是断定句式，表示什么是什么，什么怎么样...

もろともにあはれと思へ山桜花より外に知る人もなし

3个回答2022-07-02 20:21

没有人知道出于怜悯，更想与樱花一起花

きあつはさかやらまあかしよちなはさあかまやるなかあたさはまたあかさはまたあかさまうた

2个回答2023-09-21 18:25

我知,就是！那么不会成为调解或少辅蒂卡是不是现在阿拉木图之间的不亮携咬红蜡雀纤和客户也顷键仿歌曲!但我不知道什么意思】？

あなたは是什么意思

1个回答2022-09-20 22:10

具体语句具体分析，如果对方只是说“あなたは”后面没有再跟其他词的话，很好理解就是个疑问句，对方在说：“你呢？”、“那你呢？”的意思! 如果あなたは后面还有其他语句就得针对语境来分析意思，希望能帮到...

私はあなたを爱している是什么意思

4个回答2023-06-19 08:40

1、我爱你。 2、一般表白，就说郑猛：爱してい察型る。 3、详解如下：私：我は：主格助词，提示句子主语是“私” あなた：你を：宾格助词，提示句子宾语是“あなた” 爱して败丛猜いる：爱。口语中就用...

葛守江的介绍

1个回答2024-06-02 07:09

葛守江，1965年生，山东青岛人。1986年7月由吉林大学毕业后，分配进入国家科技部下属事业单位（中国科技信息研究所）工作。中国社会科学院金融学博士（在读）

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z