打开
《列子》二则 翻译(《杞人忧天》《杨布打狗》)
2024-01-13 23:56
1个回答
2024-01-14 00:35
杞人忧天的翻译
原文:
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步此蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
译文:
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
杞人忧天
从前在杞国,有一个胆子很小,而且有点神经质的人,他常会想到一些奇怪的问题,而
让人觉得莫名其妙。
有一天,他吃过晚饭以后,拿了一把大蒲扇,坐在门前乘凉,并且自言自语的说:“
“假如有一天,天塌了下来,那该怎么办呢?我们岂不是无路可逃,而将活活地被压
死,这不就太冤枉了吗?”
从此以后,他几乎每天为这个问题发愁、烦恼,朋友见他终日精神恍惚,脸色憔悴,都
很替他担心,但是,当大家知道原因后,都跑来劝他说:
“老兄啊!你何必为这件事自寻烦恼呢?天空怎么会塌下来呢?在说即使真的塌下来,
那也不是你一个人忧虑发愁就可以解决的啊,想开点吧!”
可是,无论人家怎么说,他都不相信,仍然时常为这个不必要的问题担忧。
后来的人就根据上面这个故事,引伸成“杞人忧天”这句成语,它的主要意义是唤醒人
们不要为一些不切实际的事情而忧愁。它与“庸人自扰”的意义大致
<杨布打狗>的译文和寓意
从前,在一个不太出名的小山村,住着一户姓杨的人家,靠在村旁种一片山地过日子。这户人家有两个儿子,大儿子叫杨朱,小儿子叫杨布,两兄弟一边在家帮父母耕地、担水,一边勤读诗书。这兄弟两人都写得一手好字,交了一批诗文朋友。
有一天,弟弟杨布穿着一身白色干净的衣服兴致勃勃地出门访友。在快到朋友家的路上,不料天空突然下起雨来了,雨越下越大,杨布正走在前不着村、后不落店的山间小道上,只好硬着头皮顶着大雨,被淋得落汤鸡似地跑到了朋友家。他们是经常在一起讨论诗词、评议字画的好朋友,杨布在朋友家脱掉了被雨水淋湿了的白色外衣,穿上了朋友的一身黑色外套。朋友家里招待杨布吃过饭,两人又谈论了一会儿诗词,评议了一会儿前人的字画。他们越谈越投机,越玩越开心,不觉天快黑下来了,杨布就把自已被雨水淋湿了的白色外衣晾在朋友家里,而自己就穿着朋友的一身黑色衣服告辞朋友回家。
雨后的山间小道虽然是湿的,但由于路面上小石子铺得多,没有淤积的烂泥。天色渐渐地暗下来了,弯弯曲曲的山路还是明晰可辨。晚风轻轻吹着,从山间送来一阵阵新枝嫩叶的清香。要不是天愈来愈黑下来了,杨布还真有点儿雨后漫游山岗的雅兴哩!他走着、走着,走到自家门口了,还沉浸在白天与朋友畅谈的兴致里。这时,杨布家的狗却不知道是自家主人回来了,从黑地里猛冲出来对他汪汪直叫。须臾,那狗又突然后腿站起、前腿向上,似乎要朝杨布扑过来。杨布被自家的狗这突如其来的狂吠声和它快要扑过来的动作吓了一跳,十分恼火,他马上停住脚向旁边闪了一下,愤怒地向狗大声吼道:“瞎了眼,连我都不认识了!”于是顺手在门边抄起一根本棒要打那条狗。这时,哥哥杨朱听到了声音,立即从屋里出来,一边阻止杨布用木棒打狗,一边唤住了正在狂叫的狗,并且说:“你不要打它啊!应该想想看,你白天穿着一身白色衣服出去,这么晚了,又换了一身黑色衣服回家,假若是你自己,一下子能辨得清吗?这能怪狗吗?”
杨布不说什么了,冷静地思考了一会儿,觉得哥哥杨朱讲的也是有道理的。狗也不汪汪地叫了,一家人重新又恢复了原先的快乐。
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
相关问答
列子二则 杞人忧天和杨布打狗的翻译
1个回答
2024-01-24 16:52
杞人忧天的翻译 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积...
全文
《列子》二则 翻译(《杞人忧天》《杨布打狗》)
1个回答
2024-01-24 12:34
杞人忧天的翻译 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积...
全文
列子二则 杞人忧天和杨布打狗的翻译
1个回答
2024-01-20 14:39
杞人忧天的翻译 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气,日月...
全文
文言文《杞人忧天》和《杨布打狗》的译文.
1个回答
2024-01-25 07:45
杞人忧天 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气,日...
全文
《列子》二则 翻译(《杞人忧天》《杨布打狗》)
5个回答
2023-12-02 18:39
杞人忧天的翻译 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气,日月星...
全文
《杞人忧天》和《杨布打狗》告诉我们一个什么道理
1个回答
2023-12-04 08:03
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不要像杨布那样一身衣服变了,反而怪狗不认识他。 寓意 1.当朋友误解自己的时候,不要脑子发热,动怒发火...
全文
《杞人忧天》中列子的主张?
1个回答
2024-02-12 16:20
“世上本无事,庸人白扰之。”现代社会是一个竞争激烈的社会,是否具有良好的心态和健康的心理状况对于一个人的发展是极其重要的。我们平时要注意分析事物之问的联系,防止主观片面性和盲目性。对于一些确实无法认...
全文
《列子》(就是有《杨布打狗》的)谁写的啊?
1个回答
2023-02-19 10:03
战国的列寇御
文言文——列子·杨布打狗
1个回答
2024-03-05 23:46
杨布打狗 [古文] 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?” 注...
全文
文言文--列子·杨布打狗
1个回答
2024-03-09 13:38
杨布打狗 [古文] 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?” 注释: ...
全文
热门问答
1
芒果TV与大闹火车站被刑拘的演员刘露解约,你支持这种做法吗?
2
这是什么意思?大家帮我翻译下?《无常经》,佛曰:“世事无相,相由心生,可见之物,实为非物,可感之...
3
巴金的文学地位?
4
小男生是什么意思?
5
丢了东西又找回来了的心情怎么写
6
西京学院这个学校怎么样?听说,这个学校的学生毕业,好找工作,是真的吗?
7
《用你爱我的方式去爱你》作者用第二人称写的好处
8
高中生自我介绍三百字,怎么写?
9
别活在别人的眼里,也别活在自己的情绪里,这句话说的对不对?
10
电影超脱男主叫什么名字
11
跟对方语音 为什么听见他喘气声音那么大
12
办理出入境护照需要什么材料和技巧
13
铺路的铺可以组什么词
14
推荐一些好看的经典的书籍。适合大学生读的,有哲理一点的
15
电脑有可能爆炸么?
16
红尘情歌有一个版本的调子和高安的原唱不同的也很好听的,是什么歌好像也叫红尘情歌?
17
为什么他老是想和我接吻,男生都这样吗?
18
蹲便器堵了如何自疏通?
19
大学生看的经典好书,求推荐
20
小说里女配有什么原因能够恨女主,最好在男主出现之前两人已经有了仇那种。
21
三天时间,福建哪里好玩,
22
求一首新年祝福的歌曲,副歌部分有很多四字祝福成语
23
如何把种地说的高大上?
24
蜀道之难难于上青天什么修辞手法
25
觊觎 这个词怎么念啊·请用拼音告诉我 RT
26
在你眼里直男癌是怎样的呢?
27
浮生若梦梦初醒,谁许君悠君且愁。莫问前路何人笑,独坐阁楼独自羡。
28
你是不是有一些心不甘求下句
29
人的生命有什么规律
30
去吧皮卡丘中,培养哪个7星宠最好?
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
安徽高考文科英语2017
安徽高考英语纯蒙
安徽高考英语小作文
鞍山英语高考口试时间
安徽宿州高考英语难
安徽英语高考什么水平
安徽高职高考英语
安徽高考英语阅读字数
安徽高考英语短文改错
安徽高考不考英语了吗
安徽英语高考在哪阅卷
安徽高考英语改日语
anki英语高考牌组
安徽高考理科英语难度
安徽23届英语高考
安徽英语高考口语时间
安徽2021高考英语时间
安徽2021英语高考难度
安徽高考英语满分试卷
安徽高考英语高分2018
安徽高考英语卷几
安徽新高考英语规则
安徽高考英语作文原创
爱疯英语高考词汇
安徽高考英语试卷2022
安徽高考英语哪个版本
安徽高考乙卷英语
安徽高考英语版本
安徽会考英语2023高考
安微高考英语作文
北京琴书儿童
包公陪情二人转韩子平
贝斯大鼓
播放方清平相声
八爷相声
播放福州南音
北京出租大鼓
不说普通话的相声演员
标准二人转几人出演
北湖安和街道快板
百年评书纪录片央视
北大人说相声
被相声耽误的男团偶像
毕业典礼上的相声曲目
白妞说书表达的特点
颁奖仪式相声表演
北京炸酱面的相声
不要彩礼相声
播放侯宝林相声醉酒
Bella的英语故事屋
北京相声与摇滚
北京琴书杨八姐游春唱词
爆笑喜剧相声2020
北京相声演员价格
班级学生打快板
北京成人英语口语
奔波南北西东车载音乐
八年级下册物理试卷
白铃儿二人转
北京相声演员都有谁
complain听力脚本
cm 听力
colours听力原文
纯单词听力
插听力听力听力
chant听力
cntn听力
csgo 听力
cgtn听力
从善如流听力
唱歌可以提高听力听力吗
cold weather听力
compliance听力
初高中英语如何衔接
chef听力
cgtn 听力
初级听力stranger
初雪3年级英语下册
初高中英语副词讲解
承德英语四级考试代码
词语听力大全
culips听力
初学英语笔记五年级
初筛听力通过患儿听力异常
纯音听力掩蔽
chicago听力
corner听力
初高中英语时态用法
catti听力软件
楚国过河听力
大暑古诗100首
灯塔妈妈
毒手佛心
电视剧下辈子还做我老爸全集
大魏宫廷txt全文下载
刀郎雨中飘荡的回忆
电视剧岁月如金大结局
冬天的景色古诗
道奇霸王龙汽车之家
斗罗大陆2小说免费看
电视剧轩辕剑之汉之云
带着妈妈去吃土豆粉儿歌
定场诗终了郭德纲
刀郎十二首经典歌曲
大爱晚成全文阅读
东北屯里的往事
大唐第一世家笔趣阁
打破伤风有什么忌口
道诡异仙小说免费阅读完整版
大悲咒的原创
动物乐园包包巴士儿歌
短文丑小鸭
单身的经典句子
电视剧天地豪情
弟子规原文及解释诵读
读书笔记兔子坡
打花巴掌儿歌6月六
带有照字的诗句
当我老了散文诗
大人学英语儿歌中文版
儿歌小白兔妈妈叫什么名字
儿歌授课人
儿歌奇奇怪怪歌词歌谱
儿歌儿的拼音怎么拼
儿歌袋鼠妈妈相亲相爱
儿歌教唱教程
儿歌天蓝
儿歌春天歌曲表演
儿歌生日快乐歌曲抖音最火
儿歌我最棒
儿歌钢琴简谱小班双手教学
儿歌小小萤火虫手语歌
儿歌上学不迟到
儿歌大全我要出去玩
儿歌6000的作用
儿歌出现脏话的歌曲叫什么
儿歌纯音乐节奏感太强的歌
儿歌小姐姐真可爱
儿歌抓住它时光的尾巴
儿歌合拍音乐推荐大全播放
儿歌我有快乐的节日原唱
儿歌小猴学爬树歌谱
儿歌新年好小号简谱
二十首最红dj歌曲儿歌
儿歌小企鹅钢琴弹唱
儿歌奶声奶气铃声简谱教学
儿歌奥尔夫打击乐声势
儿歌小杨树
儿歌歌词里有三头六臂
儿歌小火车钢琴谱子
扶她百合小说双性人
风清云和宣雨的小说
废妾小说伊秀答儿
复贵盈门云
复合式意识流小说写法
放开那个帅校霸
凤凰替嫁弃妃
傅寒铮慕微澜小说原文
放手瑞者云
佛山大炮日记
飞天八零电子书
飞天奇书网
妇女闲聊录小说
焚天刀帝全集
非凡洪荒免费小说
飞将小说
复仇之毒妇云
反骨小说免费
风水天师在都市易天
副职业为主的网游小说
风云电子书第三部
夫妇乐园交换小说
饭饭小说家的沦陷
冯提莫是我老婆小说
夫君不自闭
夫君少装傻
飞卢小说vip收费
风水大相师完本
傅景致是那篇小说
废女婿岳风翻身小说
歌词中有玉兔的儿歌
高清儿歌连播
关灯听儿歌大全
g的音儿歌
关于上学的儿歌
贵州小蓉儿歌声特点
关于抹茶的儿歌童谣
蝈蝈是怎么样玩的儿歌
感恩和爱的儿歌小班
关于节日的幼儿歌曲谱子
乖乖的听爸妈的话儿歌简谱
歌唱伟人的儿歌有哪些歌曲
关于世界儿歌日的儿歌
跟我学儿歌
古诗儿歌100首复习
关于小班不咬人的儿歌
歌的英语单词儿歌怎么读
搞笑励志儿歌童谣歌词中文
关于幼儿园的儿歌启蒙课
公园滑滑梯儿歌
钢琴曲儿歌牧童
关于生肖猪的儿歌
关于铅笔的英语儿歌
关于二年级的童谣儿歌
歌词里有冰激凌的儿歌歌曲
公园里好多花儿歌
跟你说早安儿歌歌词
告别了我的小爱车儿歌
跟春天有关的儿歌朗诵
贵州容儿歌曲联唱
寒假初三英语一对一辅导
孩子英语启蒙文献
沪教版英语7年级下册第4单元
忽略英语启蒙分级
缓解英语启蒙怎么
孩子上小学英语怎么发音
回校园学位英语考试难吗
孩子英语启蒙不了
汉字拼音启蒙英语
呼市小学升初中英语
杭州婴儿英语启蒙
后悔造句英语四年级上
hat英语启蒙阅读
海淀妈妈英语启蒙
洪恩少儿英语启蒙乐园
黄辣丁听力
和平六年级下册英语
孩子英语启蒙哭闹
好的英语启蒙ai课
恒星英语启蒙分级
怀柔初三英语二模2019
划船英语四级作文模板初三
好奇豆英语启蒙
海员英语考试的实景演示
呼和浩特英语启蒙
哈尔滨道里六年级英语
海口启蒙学习英语
嗨道奇英语启蒙
孩子如何启蒙学英语好学
回答英语造句五年级
家庭私有制和国家的起源有声书
京城流氓谱帝都有声小说
惊弓之鸟有声小说
极品上门女婿
极品家丁中文有声小说
经典名著有声书红楼梦七十三回
静心放松音乐
京东有声小说阅读器
经典有声小说超长完整版
接地气学东西的有声书
经典武侠小说
极武神话有声小说
讲古有声小说天龙八部
简单的逻辑学有声书
剑来有声书下部
江南龙族2有声小说
军少宠妻入骨有声小说
金主小说小醋有声书
金庸武侠有声小说白眉大侠
江湖岁月最新有声小说
间谍的战争
极品女仙洛水薰有声小说
金陵有声读物吧
荆门有声小说阅读
讲述校园生活的有声小说推荐
间谍类有声小说排行榜
节选有声小说在线收听
巨人的花园有声读物
将进酒by唐酒聊有声书
江南大学五美有声小说
跨界冰雪王李菲儿歌曲
科普英语五年级上册10课
科普版英语五年级下册翻译
抗洪的顺口溜儿歌有哪些
恐龙之歌儿歌碰碰狐
空中黔课五年级英语下册
可爱的宝宝去游乐园儿歌
快乐幸福的胖子儿歌
课前律动游戏凑十儿歌
科学30秒 听力
卡通英文有关蚂蚁欢乐儿歌
骷髅儿歌动画片全集
可爱颂儿歌教学反思
快乐英语二年级上册第一页
卡通儿歌太阳MTV
课题要求坐端正儿歌
恐龙蛋儿歌
酷我音乐儿歌小兵兵
卡通儿歌系列1
哭泣的小蚂蚁儿歌歌词
开优米儿歌
快乐英语二年级下册 第一课
快乐六一儿歌
考呀呀儿歌唐嫣鸦
看的粤语儿歌舞蹈完整版
夸自己家乡的儿歌有哪些
口译与听力 英文
肯虹彩妹妹儿歌
快乐英语阅读五年级下原文
快捷英语中考听力
恋心有声小说
六六的蜗居有声小说
良田喜事花期迟迟有声小说
懒人听书全职法师有声小说
老人与海英文版有声读物
龙套翻身记有声书
类似牛大宝的有声书
冷魅邪王独宠天降妃有声小说
老年人适合听的有声书
刘爱源金色盛典有声小说
录有声书有儿童读物吗
龙族1有声小说在线听
邻家有女初长成有声小说
亮剑小说有声版连播
类有声小说金陵
厉史的天空有声小说
励志有声小说神医嫡女
离婚后前妻一直掉马甲
浏览器有声小说无法播放
掠爱有声小说
历史小说数风流人物有声书
狼眼鬼道有声小说在线免费收听
浪漫言情有声小说网
雷霆反击有有声小说吗
绿红妆之穿越军营有声书
梁俊唱古诗
录有声书设备啥价位的
阑珊梦多人小说
了凡四训有声书佚名
林劲粤语有声小说
每日一分钟英语朗诵三年级
描写一篇三年级的英语作文
闽教版三年级英语语法内容
门头沟小学一到三年级英语
美式英语三年级上册第一课
名思教育三年级上期中英语
闽教版三年级日常用语英语
牧场英语作文四句话三年级
美好时光的英语三年级下册
母亲节祝福语英语版三年级
名师一点通三年级下册英语
名校三年级上册英语第二课
孟老师三年级英语课堂实录
闽教版三年级下册期中英语
美国三年级英语第三课课文
闽教版英语听力三年级下册
美国人三年级英语词汇量
美式英语三年级下册第一课
闽教版英语三年级u3
面对面三年级下册英语听力
每天学一点英语三年级上册
每天读一篇英语日记三年级
闽教三年级英语知识点微课
闽教英语小学版三年级下
孟老师三年级英语课堂笔记
美国家长会三年级英语听力
闽教版英语三年级下册2页
闽教三年级下册英语第六课
秒懂英语三年级上册第一课
闽教英语三年级下期中考试
哪里可以听格格不入有声小说
哪里有上传的有声读物
你我不过迟相识有声书
哪有星辰变后传鸿钧版有声小说
牛大宝有声小说爱恋网
你有权保持沉默
那部修仙有声书比较黄
纳妃记有声小说
女儿情古筝
哪些软件可以听英语有声读物
你却爱着一个
牛津英语一年级下册1b
农门医妻好泼辣免费有声小说
男配他身娇体软
哪里有道家师有声小说免费听
牛大宝有声书我可能修了个假仙
女主播倾音的有声书有哪些
女声版陈二狗的妖孽人生有声小说
那时汉朝有声小说配音乐
哪里有河神有声书
女配的悠然重生有声小说
女主重生唱歌的有声小说
能让你听硬的有声书
哪个英语app有哈利波特有声书
你懂的类有声小说
年终工作总结
能听广播剧和有声小说的软件
那个网上有免费的有声小说
倪海厦金匮要略
女人局长有声小说全集
欧洲高考英语
欧阳老师高考英语
o高考英语pte
瓯海英语高考复习
欧文几号高考英语
欧文的英语高考
欧洲英语高考
欧洲高考英语试卷
oppo英语高考时间
欧阳娜娜高考英语
origin高考英语
occur 高考英语作文
欧文英语高考听力
o高考英语作文
or高考英语
欧洲英语高考模拟
outline高考英语
欧美英语高考听力
欧文英语高考成绩
often高考英语
ok高考英语
欧洲英语高考报名
瓯海英语高考
optic英语阅读高考
欧高考英语
olympic高考英语
瓯海英语高考加分
欧文英语高考礼物
optimism高考英语作文
欧美英语高考
盘丝仙仙系列小说
盘搜搜电子书下载
破碎的时光1在线阅读
平仄客的小说
苹果电脑格式怎么打开
跑男之男生女相小说
偏偏桃花劫下载
苹果5怎么下载小说的
皮皮写的小说比如女人
品西游记有声小说
排行榜的穿越小说
苹果手机自带的电子书语音
叛逆的代价小说代微
拼音小说怎么下载
平步青云下载御史大夫
碰一下怀孕了小说沈封69
爬泰山的小说
破镜重圆errgy下载
苹果什么小说软件免费下载
裴思小说全集下载
胖翻译小说
平行世界小说主角叫陈扬
平行空间有妻儿的小说
平津地区绥靖戡乱在线阅读
php电子书下载
破云161全文
泡书吧免费小说
偏执男主的快穿小说
盘龙小说分享
偏偏宠爱她盘搜搜
期末考试小学生英语作文
情人节礼物小学生作文英语
请问小学生如何考大学英语
全国小学生英语竞赛是上海
乔布斯英语介绍小学生作文
去动物园小学生英语日记
七夕美文英语儿歌小学生
全国小学生英语竞赛省赛
亲密旅行观后感小学生英语
去新疆的旅游感受英语小学生
劝说小学生的语录英语版
全球化英语作文小学生初中
秋天英语单词小学生怎么速记
求好的小学生学英语的软件
全国小学生英语竞赛入围奖
请给小学生的寄语英语作文
全国小学生英语竞赛鹭鹭
全国小学生英语冠军有哪些
祈年愿望英语小学生怎么说
全国小学生英语竞赛鹏程杯
全世界小学生打篮球吗英语
青岛市小学生英语口语
轻松进入小学生活英语翻译
青团英语介绍小学生怎么写
泉州外国语小学生英语作业
奇异果小学生英语课
全国小学生英语单词朗读
千名小学生被批捕了吗英语
期待未来作文小学生活英语
全国小学生英语口语秀
人间蔡骏
冉冉孤生竹小说番外
如痴如醉全文加番外
任染小说作品集云
热血传奇之战士小说
燃文小说媚妻
如何用浏览器小说
染筱萋的小说易醉父母
人蛇by黛妃
人间仙路完结
热搜榜排名的小说
人教版高一数学必修四电子书
热血小说网吴敏
热门的小说作者
容渊房卿九小说作者
人鱼小姐之大团圆小说
入府做奶娘的小说
如果语言是威士忌
任务是杀死玛丽苏的小说
如丧电子书
日钟欣桐小说
人皇纪电子书
人口密度小说明什么
人类毁灭之时
人民的名义2
日暮苍山小说好看吗
如何霸占姚钱树小说
燃文小说书库
乳娘茹雪小说
人性电子书
世说新语二则原文朗诵
史铁生人物
少儿英语歌曲经典100首
孙权别传
三十三重天记
三年级上册语文课本第一课是什么
四年级英语阅读理解题及答案
所有的奥特曼
spiritoso音乐术语
失眠的文言文
四季歌谣儿歌
四平青年大战古惑仔电影
什么软件学英语最快最有效
世界名著推荐卡
死神之
省府大院小说
神医九小姐全集免费观看动漫
使命与担当作文
生核桃的功效与作用
商务礼仪课
上下五千年五千年
三体3解说
三年级下册英语跟读
扇形簪子
神灯阿拉丁的故事
水星上看太阳
适合孩子们玩的游戏
社会学的概论
三观不合的成语
四级英语长篇阅读是什么意思
天津市武清区中考卷英语
泰州市初中英语中考时间
太原2021期中考试英语
听力一本通中考英语音频
天门市2022年中考英语
天津市中考英语作文如何写
天门杨林中学中考试卷英语
同上一堂课中考英语复习
台州卷英语中考必背知识点
突然的期中考试英语翻译
太原市中考英语常用词组
天山区英语中考试卷分析
天津近5年中考英语
天津外研版英语中考知识点
提高中考录取率的方法英语
提高中考的录取率英语作文
天津19年中考英语分析
提高中考英语分数线的办法
天津中考英语考试成绩组成
塘沽中考英语一对一辅导
天津中考怎样上好高中英语
泰安17年中考英语成绩
台州市全日制中考集训英语
天津19年中考英语试卷
提高中考英语分数线的方法
天津07年中考英语试卷
同上一堂课中考英语阅读
通化初三英语期中考试
天津市英语中考练习册
泰安17年中考英语作文
吾家有弟初长成
往事不要再提吉他谱
我的1979精校下载
无良神医全本下载
温瑞安小说神医赖药儿
网络仙侠小说排行榜完本
完全仿写遮天的小说
完整版的玄幻小说
我和40岁农村保姆小说
无人生还小说
挽天倾下载
万界仙踪所有章节下载
完结异世界小说
温情是哪部小说女主
我的真朋友小说
文笔好的远古小说
唯其的所有小说作品集
戊戟全部小说下载
外国小说哪里能看
网络小说排行榜完结都市
网游系统小说完本小说
我的冤家是偶像凌淑芬小说
王宛平全部小说
卧牛真人的小说
完整1m电子书下载
网游之暗黑剑神下载
文笔类似于海青拿天鹅的小说
我的东方天使下载
我变成了九尾狐女小说免费
五年级下册语文课教版电子书
心脏电除颤术
悬梁刺股的主人公是谁?
学生春游安全注意事项
西江月朗读
兄弟2330
校园墙
新生儿嘘声安抚哄睡音乐
心经念诵仪轨
雪胎菊功效
萧亚轩音乐
仙者在线阅读
许三观卖血记的启示100字
雄途全文免费阅读
西湖的绿
校园小说素材
西安最有名的大学
幸福的一家小说无删减阅读
新疆巴音布鲁克旅游攻略
校园重生:商女霸天下 小说
学习说话英语
小品大全搞笑经典小品6人
西南民族大学录取分数
小学生语文三年级
小车天窗板
学生暑假学习计划表
心比天高的女人性格
小学生一年级语文古诗词必背
小学信息教科书
小学生二年级奥数
西安免费的景区有哪些
豫剧全集二人转唱词
药王孙思邈的相声
闫淑萍二人转陈州放粮
永春南音会长
语音启动请说话二人转
永春南音鼓歌
迎春大鼓敲起来
阎鹤祥评书2019
越战越勇萌娃说相声完整版
月牙五更二人转唱谱
岳云鹏天津相声转场
幼儿园托班谁在敲大鼓教案
杨冢将全传刘兰芳评书
扬州评话研究分析
音乐快板歌唱祖国
玉蜻蜓鼓词
杨仪杨少华的相声全集
有人说买房划算相声
有关环境卫生相声
杨议经典相声全集
迎春花鼓歌词二人转
英皇六级快板a1
渔鼓戏介绍
异世药王评书
有关唯物辩证法的相声剧本
杨怀玉五虎征西评书
余海龙评书
于谦烧饼相声大全
云岩区大鼓米线
渔鼓对口型
掌柜的相声
赵昂清音戏
郑州紫荆山相声馆
最好是大鼓
赵伟洲相声全集可息屏
铸剑快板李润杰
赵玉明与单弦
政协快板表演
赵匡演义评书
长期听评书的坏处
竹筷子打快板
坐推车相声
张启东二人转
张宇宇相声
周九香相声
自相矛盾相声大全
重生当说书人的小说
这俩相声演员太搞笑了
足疗保健相声
赵武灵王评书36
主流相声演员离场
召舟大鼓仁贵征东
浙大相声
张云雷相声完整版大全
张亮说书
张家口红星相声
这二人转快要笑哭了
淄博快板书山东快书大赛
子佳相声
赵本山80年代二人转