为什么成语会有古义和今义,而且有的成语古义和今义相差很多甚至相反?

2024-01-08 11:28

为什么成语会有古义和今义,而且有的成语古义和今义相差很多甚至相反?... 为什么成语会有古义和今义,而且有的成语古义和今义相差很多甚至相反? 展开
1个回答
一般来说,一个成语,都对应一个故事,而同样的故事,在不同的时代,却有不同的意义。举例说明:萧成曹随。
“萧成曹随”这个成语,最初是说汉高祖的丞相萧何死后,推荐曹参当丞相,萧何才华远远超过曹参,他制定的发展路线可谓相当完美,而曹参老成,虽才能不足,只需要沿着萧何的路线走即可。而这个成语到了现在,却成了贬义,是批评没有创意,只会照搬老一套。原因就在于社会发生了巨大的变化,需要有创新意识。同样,墨守城规也是这种情况。
成语意义的差异,主要体现在时代性上;此外,还有另一种情况,误传。一个成语,最初是某一个意思,但在传递的过程中,被人曲解了,并且这种曲解的意思已经广为流传,无须纠正,于是这又成为成语的新义。比方说孔子的“是可忍,孰不可忍”,原本是孔子说鲁国季孙用八倄之舞,连这种大逆不道之事都可以做得出来,还有什么做不出来;但现在却传成,这种事都可以忍受,还有什么事不可以忍受,就是说这已经到了忍让的极限了。
成语古今义变迁大致就是这两种。
相关问答
为什么成语会有古义和今义,而且有的成语古义和今义相差很多甚至相反?
1个回答2022-11-19 10:20
因为我们今天所用的词语都是由古代发展起来的 古代词较少,有好多都是用音相同的 而到今天有更多的词可以去表现同一事物 因而有古义和今义
为什么成语会有古义和今义,而且有的成语古义和今义相差很多甚至相反?
1个回答2024-01-09 12:23
        一般来说,一个成语,都对应一个故事,而同样的故事,在不同的时代,却有不同的意义。举例说明:萧成曹随。        “萧成曹随”这个成语,最初是说汉高祖的丞相萧何死后,推荐曹参当丞相,...
全文
为什么成语会有古义和今义,而且有的成语古义和今义相差很多甚至相反?
1个回答2024-01-12 06:31
一般来说,一个成语,都对应一个故事,而同样的故事,在不同的时代,却有不同的意义。举例说明:萧成曹随。 “萧成曹随”这个成语,最初是说汉高祖的丞相萧何死后,推荐曹参当丞相,萧何才华远远超过曹参,他制...
全文
求诗词 今昔反差大
1个回答2023-07-15 04:47
韦庄《台城》: 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 最是无情台城柳,闭隐依旧烟笼十里堤。 杜甫《江南逢李龟年衡老》: 岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。 正咐态升是江南好风景,落花时节又逢君。
古今意思相同的词语(跟从古至今差不多的词)
1个回答2024-01-30 16:54
1、古今意思相同的词语有哪些。 2、与古往今来意思相近的成语。 3、古往今来相同的词语。 4、和自古以来意思相同的词语。 1.古往今来:从古到今。 2.泛指很长一段时间。 ...
全文
古今笑话、幽默故事在语言上有甚么特点
1个回答2024-02-05 05:01
刚才老师讲的故事,如果用文言写下来,会是甚么模样呢?请大家打开课本第10 搜集幽默故事、古今笑话,想一想它们在语言上有哪些特点。 (福建省厦门市实验小学
今的反意词
1个回答2023-06-29 11:55
往,回答完毕!
怎样向今日说法反应问题
1个回答2022-12-05 16:42
辞工已批准,谢谢
古今笑话差异
1个回答2024-03-11 17:43
古代的笑话还是比较含蓄的,即使是黄段子亦同,而今天的笑话用语大多比较肤浅,没有了文学韵味。
今天看完电影活着感觉比小说差几个档次
1个回答2023-03-21 00:46
小说本身也不算高明。