画龙点睛的古文

2023-12-11 04:23

4个回答
张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点眼睛.每曰:"点之则飞去。"人以为诞,因点其一。须臾,雷电破壁,一龙乘云上天,不点睛者皆在。
传说,有一年,梁武帝要张僧繇为金陵的安东寺作画,在寺庙的墙壁上画四条金龙。他很快就画好了,但是没有画上眼睛。自己说:“如果点上眼睛,就会飞去的。”人们以为他的话很荒诞,就试着画上了一条龙的眼睛。一会儿,雷电击破了墙壁,一条龙乘云飞向空中。其余三条没有画上眼睛的龙却依旧还在。 这样可以不?
古文:

张彦远《历代名画记
张僧繇》:“张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点睛。每曰:“点之即飞去。”人以为诞,因点其一。须臾,雷电破壁,一龙乘云上天,未点睛者皆在。
译文:
唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》:“张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙,但没有点眼睛,他时常说:‘点了眼睛龙就飞走了。’人们都认为荒诞,就点了其中一条龙的眼睛。一会儿,雷电打破墙壁,一条龙乘云飞上了天,没有被点上眼睛的龙仍在那里。”
注释
1每:时常
2诞:荒诞
3皆:仍
4因:因此,就
5须臾:一会儿
【原文】张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点眼睛.每曰:"点之则飞去。"人以为诞,因点其一。须臾,雷电破壁,一龙乘云上天,不点睛者皆在。

【译文】传说,有一年,梁武帝要张僧繇为金陵的安东寺作画,在寺庙的墙壁上画四条金龙。他很快就画好了,但是没有画上眼睛。自己说:“如果点上眼睛,就会飞去的。”人们以为他的话很荒诞,就试着画上了一条龙的眼睛。一会儿,雷电击破了墙壁,一条龙乘云飞向空中。其余三条没有画上眼睛的龙却依旧还在。
【原文】张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点眼睛.每曰:"点之则飞去。"人以为诞,因点其一。须臾,雷电破壁,一龙乘云上天,不点睛者皆在。
【译文】传说,有一年,梁武帝要张僧繇为金陵的安东寺作画,在寺庙的墙壁上画四条金龙。他很快就画好了,但是没有画上眼睛。自己说:“如果点上眼睛,就会飞去的。”人们以为他的话很荒诞,就试着画上了一条龙的眼睛。一会儿,雷电击破了墙壁,一条龙乘云飞向空中。其余三条没有画上眼睛的龙却依旧还在
相关问答
"画龙点睛”(画龙点睛)下句是什么啊
1个回答2022-12-25 23:45
下句是--眉目传情
成语火眼睛睛的意思?
1个回答2024-03-12 17:56
“睛”开头的成语有睛目千里、睛目不凡。“睛目千里”的意思是①眼睛视力很好,可以看得很远②也表示人的眼光很久远,看待事情比较长远;“睛目不凡”的意思是①表示一个人看起来不是普通人,是达官贵人②形容一个...
全文
我的眼睛是什么眼睛
5个回答2023-05-19 20:12
小了哈哈 那我的眼睛怎么了⊙_⊙
出道仙眼睛一个眼睛变色
1个回答2024-01-24 14:08
出道仙眼睛一个眼睛变色;一个眼睛之所以变色是因为已经步入仙境了。带仙缘的都是仙家给开,眼睛层次很低,看事会给影像,我觉得基本没什么体感,顶多打梦告诉一声。如果是出道仙的话,那么他的眼睛一定是又大...
全文
眼睛的故事 龙的眼睛
1个回答2024-01-26 00:39
画龙点睛 传说中国古代有一个叫张僧繇的画家,他在一个寺院的墙上画了四条龙,这四条龙都没画上眼睛。有人问他,为什么不给龙画上眼睛呢,他说,画上眼睛,龙就会飞去。听的人不相信,偏要让他画上。张僧繇...
全文
我的眼睛是什么眼睛
4个回答2023-02-15 16:46
杏仁眼,形容眼睛很大,很纯情。也挺漂亮的。好羡慕你的眼睛,我的是吊椅。
火眼睛睛是什么意思
3个回答2023-02-25 23:28
火眼金睛,比喻眼光十分犀利,能够识别真伪。火眼金睛是孙悟空的专利,是孙悟空在太上老君的八卦炉中锻烧的意外收获,孙悟空常说他老孙有火眼金睛,可以识得妖怪。
点睛之笔的睛是什么意思是什么
1个回答2023-12-17 15:03
点睛之笔,成语,出自《晋书·顾恺之传》,指比喻作文或说话时,在关键地方加上精辟语句,使内容更加生动传神。并且睛在这里面的含义是形象,特别,生动的意思。一个人给画的龙加上眼睛,龙就活了.所以被称为点睛之...
全文
眼睛的故事 龙的眼睛
1个回答2024-01-26 16:16
画龙点睛 传说中国古代有一个叫张僧繇的画家,他在一个寺院的墙上画了四条龙,这四条龙都没画上眼睛。有人问他,为什么不给龙画上眼睛呢,他说,画上眼睛,龙就会飞去。听的人不相信,偏要让他画上。张僧繇没有...
全文
热门问答