柳永《曲玉管》（陇首云飞开头的）的翻译

词翻译了就没意思了。建议楼主有什么不理解的，可以根据少量的注释去慢慢体会。

这首《曲玉管》描叙作者登高望远，触景生情，感叹羁旅行役生活的愁苦。抒发无限相思之情。第一、二片称“双拽头”（两片字句相同，比第三片短，如双双拽出第三片，故称），以写萧瑟清秋晚景为主，羁旅之愁寓于其中；忆念恋人，抒离愁别恨，寄托无穷相思。第三片忆旧欢，诉今愁惹起平生心事，令人忧郁无限，无言终日。全词以写景抒情为脉络，层层铺叙，步步深入；纵横捭阖，结构有序；言浅意丰，平白如水。