胸有成竹古文翻译.苏轼的.急.

2023-12-02 10:34

1个回答

2023-12-02 14:43

〔原文]
竹之始生.一寸之萌耳.而节叶具之焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者.生而有之也.今画者乃节节而为之.叶叶而累之.岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中.执笔熟视.乃见其所欲画者.急其从之.振笔直遂.以追其所见.如兔起鹘落.少纵则逝矣.
〔译文〕
竹子开始生出时.只是一寸高的萌芽而已.但节.叶都具备了.从蝉破壳而出.蛇长出鳞一样的状态.直至象剑拔出鞘一样长到八丈高.都是一生长就有的.如今画竹的人都是一节节地画它.一叶叶地堆积它.这样哪里还会有完整的.活生生的竹子呢?所以画竹必定要心里先有完整的竹子形象.拿起笔来仔细看去.就看到了他所想画的竹子.急速起身跟住它.动手作画.一气呵成.以追上他所见到的.如兔子跃起奔跑.隼俯冲下搏.稍一放松就消失了.

相关问答

苏轼的小故事和他的诗句或关于竹的诗句

1个回答2024-04-05 15:38

　　一、苏轼的故事　　1、家庭聚会　　苏轼高中榜眼后，苏氏三父子加上以三难秦少游而闻名的苏小妹一家齐聚在花园里庆祝，苏轼之父苏洵命题定以“冷、香”两个字，每人写两句诗，要求都会合当时的情景。为...

苏轼的小故事和他的诗句或关于竹的诗句

1个回答2022-10-01 12:11

一蓑烟雨任平生

苏轼与竹子的故事

1个回答2024-03-30 11:23

苏轼生平爱竹，“可使食无肉，不可居无竹。无肉令人瘦，无竹令人俗。人瘦尚可肥，士俗不可医。”他画竹往往从地上直升到画幅顶部，人家问他：可何不逐节分画？他回答说：“竹生时何尝是逐节生的？”苏轼在任杭州通判...

胸有成竹古文翻译。苏轼的。急。

2个回答2023-01-04 11:47

竹之始生，一寸之萌①耳，而节叶具焉②。自蜩腹蛇蚹③以至于剑拔十寻④者，生而有之也。今画者乃节节而为之，叶叶而累之，岂复有竹乎？故画竹必先得成竹⑤于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者，急起从之，振笔直遂⑥，...

宋代的苏轼为什么喜爱竹，有什么故事吗

1个回答2024-01-25 05:47

洋县北宋文学家、画家文同喜欢咏竹、画竹，以言志表其气节。他所墨竹意趣天成，独树一帜，被画坛称作"湖州画派"。文同主张，画竹时必先有成竹在胸。"成竹在胸"这句成语典故出自汉中洋县。北宋熙宁八年(1...

文言文:胸有成竹(苏轼)全文翻译

1个回答2023-01-05 12:00

胸有成竹北宋画家文同，字与可。他画的竹子远近闻名，每天总有不少人登门求画。文同画竹的妙诀在哪里呢？原来，文同在自己家的房前屋后种上各种样的竹子，无论春夏秋冬，阴睛风雨，他经常去竹林观察竹子...

苏轼与竹子的故事

1个回答2022-09-19 13:40

苏轼生平爱竹，“可使食无肉，不可居无竹。无肉令人瘦，无竹令人俗。人瘦尚可肥，士俗不可医。”他画竹往往从地上直升到画幅顶部，人家问他：可何不逐节分画？他回答说：“竹生时何尝是逐节生的？”苏轼在任杭州通判...

苏轼的画竹必先得成竹于胸中后来演变出成语胸有成竹是哪一位画家的故事？

1个回答2024-01-08 18:13

“胸有成竹”是北宋时候的一个著名的画家，名叫文与可的故事。典故：北宋时候有一个著名的画家，名叫文与可，他是当时画竹子的高手。文与可为了画好竹子，不管是春夏秋冬，也不管是刮风下雨，或是天晴天阴，他都常...

苏轼的画竹必先得成竹于胸中后来演变出成语胸有成竹是哪一位画家的故事？

1个回答2024-01-05 23:02

苏东坡描写的是北宋著名画家：文同。文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。【胸有成竹】成语就是来...

苏轼的画竹必先得成竹于胸中后来演变出成语胸有成竹是哪一位画家的故事？

1个回答2024-01-04 20:00

苏东坡描写的是北宋著名画家：文同。文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。【胸有成竹】成语就是来...

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z